62 



legge. IMP • ET • KEX • FRANCISCVS • PIVS • FELlX 



avg . fossam • kavigabilem • retro ' incoatam 

 molitionibvs • regali • mvnificentia • promotis 

 "Hang • vrbem • vsqve • olim • dominatvs • mox 

 stvdiorvm • sedem ' perdvci • benignissime 

 ivssiT • Confesso che quesia secooda ragione 

 mi quadra piucohe la prima , dappoiche la 

 parola Clemenza non varra mai ue in italiano, 

 ne in laiino a slgoificare larghezza , genero- 

 sila , munificenza , liberaliia. Ne ai buoni 

 viventl e piaciuto il verbo inservlt con cui 

 r iscrizionc coutroversa fiuisce , come espres- 

 sioue troppo fiacca a significare i vantaggi 

 che ridondauo al commercio della citta di 

 Pavia per queslo canale ; ma il Sig. Borda lo 

 irova eleganiissimo, ed usato da classici au- 

 tori , e soggiunge die siccome ogni opera o 

 sdfvizio puo prestarsi con languore , o con 

 6nergia , cosi vi ha aggiunlo, a meglio far co- 

 uoscere la sovraua heneficenza 1' avverbio mi- 

 rifice. Con buona pace pero del noslro Socio 

 io temerei che abbasianza elegante espres- 

 sione epigrafica fosse il dire che un fiume 

 mirabilmente serve al commercio, ed all' in- 

 duslria dei cittadini. Dopo di queslo io non 



