214 DI Un" ANTICUISSIMA OPERA MURALK, EC. 



iin gofTo abbaglio riconfermato vieppiu da una modcrna iscrizione erronea e 

 bugiarda (1). 



Cio che andava esponendo sembravami baslante a stabiliro 1' anlichita di 

 queste isolette senza rlcorrere a tempi anlistorici, cui di spesso si raccoman- 

 dano coloro i quali pensano dipendere la nobilta delle nazioni c de' popoli da 

 rimota e lontana derivazione, quasi non fosse che sempre le piii cospicue virtu 

 ornarono i fasti di tutti i popoli, come i piii abbominevoli vizj gli hanno in ogni 

 tempo deturpati, e che il difetto scorgesi piu grave, appunlo quanto pin portia- 

 mo r occhio a' tempi lontani, se non si voglia tenere in conto di celebrita da 

 imitarsi alcuni antlchi fatli storici, alcune nefande imprese che coslituiscono la 

 tinta nera nel portentoso quadro delle umane vicende. Forse nello sviluppo della 

 Memoria che sto leggendo, altri argomenti mi si faranno davanti, valevoli essi 

 pure a vieppiu constatare, oltreche la frequenza di abitatori in queste isole stesse, 

 anco la importanza in che si tenevano, e la cura che in ogni tempo se n' ebbe 

 pella conservazione, per 1' aumento e per la loro prosperita anco in epoche da 

 noi molto distanti. 



Nel numero de' scopritori di patrie memorie, e molti ve n'ebbero e ve 

 ne sono, vorrei pure comprendermi, ma pero con ben diverso titolo ed assai piu 

 modesto; posciache, non che io abbia scclti e preassignati i luoghi dove intra- 

 prendere le mie esplorazioni, ad un determinate fine, che cio stato sarebbe il 



(i) Casoni Giovanni — Breve storia dell'arsenale di Venezia, inseiila nel volume I, parte II, pag. 84 

 e seguenti nell' opera f^enezia e le sue lagune. — Venezia 1847- 

 Ecco la iscrizione, a pag. 98, ed il brano die vi si riferisce 



VETVSTAE PHARI RVDERA 



QVAE HIC ADHVC SVPERERANT 



ABLATA 



ANNO — MDCCXCVIIl. 



Vedasi la lavola III che qui iinisco con la pianta e la veduta di quel supposto faro. 



« Erano que' ruderi riguardali con parlicolare reverenza, e la pubblica aulorila che la lore custodia com- 

 » niessa aveva alle gelose cure dell'eccelso Consiglio dc' Dicci, conlribuiNano innoceutemeote a far lenere esatle 

 " Ic popolari tradizioni. Qucslc poi negli uilimi anni crebbcro in vigore, quando, cioe nel 1798, falte scompa- 

 " rirc (jueile rovinc, vi si e sosliluita una iscrizione curiosa clie le ricorda siccome avanzi del vctuslissimo faro 

 ■ di cui pill sopra abbiamo fallo cenno. Ora pero I' equivoco e lollo, I' inesattezza delle popolari Iradizioni e 

 T riconosciuta, cd c dinioslrata la crrooeila di quclla iscrizione, esscndosi per noi chiaramente scoperlo, in quc- 

 » gli a torlo celebrali residui, Ic ignobili ed impellicciate rauraglie d' una fornace da cuocer maltoni pel servigio 

 )• deir arsenale, cola creUa a' ten]])i del doge Giovanni Soranzo in obbedieoza a decreto del senato 17 marzo 

 > anno 1337. » 



