222 DI Un' ANTICIllSSIMA OPERA MURALE, EC. 



Aquhnoli (1), che a me pare esser dovessero, non gia spazj entro a' quali fosse 

 a tahino concessa la facolta di porre molini, come alcuni pcnsano ; ma credo 

 che fossero piuttosto molt da acqua, fossero ricinti assegnati per chiiisure o 

 pescaje, enlro a' quali nc' period! della marea montante, o del fliisso, raduiiare 

 una maggiore quantita d'acqiia di fiiime, e coiidurla verso i molini ; ecco molini 

 ove ora e san Benedetto sul canal grande ; eccone a' margin! dell' isola Memmia, 

 ora san Giorgio maggiore; molini alle isole Ziinole o Gemole ; molini a san 

 Lorenzo, prcsso il sito Bragola, forse vocabolo composto di Brngo e gora, 

 post! in movlmenio dalle acquc dAYUria o Prealto, dal Visignon, ec. ; ecco mo- 

 lini a Canaregio, eccone a san Daniele, ove adesso sta il riparlo dell' arscnale 

 detto novlssimo (2), ! quali erano moss! dalle acque congregate nel Biria, e 

 da porzione di quelle scorrenti lungo la parte opposta delle isole, che pegli 

 antichi riv! di san Lorenzo, di san Francesco, per quello di san Domenico, ora 

 strada de' giardini, pel canale che ora e detto di san Giuseppe, e finalmente per 

 altro ampio canale, traversante il sito ove ora si allunga la motta detta di san- 

 ( Antonio o de' giardini, interrato allora della paste i630 (3), vi penetravano, 

 quell! appunto essendo gli alve! antichi natural!, che quando la terra era in 

 quel tratto assai plu ristretta servlvano alia reciproca comunicazione di codeste 

 acque. 



Queste isolette, ne' vecclii tempi, non marginate da muraglie come ora 

 sono, si trovavano esposte a continu! dilavament! ed a corrosion! sia pelle 

 correnti dolcl che accrescevano di forza, o diminuivano secondo 1' avvicendarsi 

 delle maree, sia pell' alternativa periodica delle stesse maree, dal che il bisogno 

 di .provvedere alia loro sussistenza, alia loro preservazione, co' mezzi artifiziali 

 suggeriti dalle varie circostanze a' quali ricorsero sovente i padri nostri, ed e 

 questo un riflesso che torna a proposito dell' opera murale da me scoperta, la 

 quale sempre plii mi conlermo in credere che cola fosse disposta a presidiare il 

 lembo dei terreni a levante dell' isola de' santi Gioi>anni e Paolo ( piu tardi 

 cos'i nominata per una chiesetta a que' santi dedicata su quel paludo) (4), ed 



(i) Gallicciolli — Memorie, ec. — Tomo I, p.ig. Sog e scguenli. 



(2) Casoni — Breve storia delV arsenate di Venezia. 1847, 4-" 



(3) Casoni. — La //este di Venezia dell'anno i63o. Origine del tempio di santa Maria della Salute. — 

 Venezia i83o, 8." 



(4) De monasterio sanclae Mariae de Virginibus. Ecclesiae tenetae antiijuis monumentis illustra- 

 lae ■ auclore Flaminio Cornelio S. V. — Venezia 1789. Decad. VI, pag. 2 e scg. 



Cornaro Flaminio S. V. — Notizie storicfie delle ckiese e monasteri di Fenezia e di Torcello. — 

 Padova, 1758, in 4-", pag. gS e seg. 



