io6 



salitcl delle malattie ( affermando che cause contra- 

 rie possono avere im' identica azione a produrre 

 r istessa malattia ) passa ad esporre 1' assunto del- 

 r operetta. Propone da bel principlo, come cosa 

 da dlmostrarsl , che la febbre gialla possa essere di 

 doppia natura, contagiosa e non contagiosa^ e sce- 

 gliendo fra i sintomi quelli che secondo lui ne co- 

 stituiscono il carattere positivo, la fa dipendere da 

 mutazion di funzioni nolle membrane interne del 

 fegato, della milza e della vena porta, chiamando 

 accessor] tutti gli altvi sintomi. Ond' egli scrive le 

 febbri gialle tra la famiglia delle biliose, di cui 

 fecero parola Haller, le Blanc e Closset. Non im- 

 portando poi, secondo che pare al D.r Ceresa, che 

 la comunicazione fattasi ad tin individuo d' una 

 malattia sia mediata od immediata , quando gli ef- 

 fetti sieno gli stessi, viene a dire: che il miasma 

 e il contagio sono lutt'uno^ perch^ amendue pos- 

 sono condurre malattie nel corpo umano, sia per 

 contatto mediate, sia per immediate : valenti amen- 

 due neir istessa misura secondo la loro intensita. 

 Premesso tutto questo, il Dottor Ceresa viene a 

 conclusioni, che il nostro Socio riporta tali e quali 

 in francese, perche nessuno gli dia colpa d'oscurita 

 per aver mal tradotto. On ne pent douter, je le 

 repete^ que tout ce qui influe sur le changement d'une 

 ou plusieurs fonctions des individualites de V orga* 



