bugi, cloc le prime armi da fuoco die vennero so- 



stiluite ai mangani, alT arcobaleslro, sono ammen- 

 dne vocaboli di derivazionc ilaliana: difallo I'antico 

 dizionaiio dell'antica llugua castigliana, la cronaca 

 del vcscovo di Leone, quella di Alfonso XI re di 

 Casliglia, lo Ziirita negli annali, Etlorc Pinto neJ 

 suoi dialoghlj chiamano loinhardo le bonibarde^ per- 

 ch^, come avverte lo stesso Mariana, e con esso il 

 predetto vocabolario, le bombarde vennero di Lom- 

 bardia e quivi furono invcntate: con la quale deno- 

 nlnaziouc per Tistesso molivo le chiama il padre 

 Bluteau nel suo dizionario portoghese, e Mattia 

 Martini nel lessico etimologico. Quanto all'arcobu- 

 gio, questa voce si compone delle due parole arco 

 e bugio^ come ognun vede, il qual ultimo vocabolo 

 h di couio italico di pianta, siccome ne Insegnano 

 il dizionario casligliano, e Polidoro Viigilio nel li- 

 bro De im'cntorihus reriim. Dunque, ripiglia il prof. 

 Zambelli, se I'arabica nomenclatura della cliimica 

 dimostra evidentemenle il popolo d^ onde e venuta 

 quulla scienza^ se le cambiali colle formole italiane 

 che vi si inseriscono dai mcrcadanti di lutte le lin- 

 gue accennano alia lore origine nativa, dovra te- 

 nersi lo stesso rispelto allc artiglierie. In lerzo luo- 



fravissimi scrittori , chc la parola bombarda non fu tuai usata 

 anteriortncntc alP invcnzionc della polvere da sparo , c che n» 

 ■cropre significato un pczzo'd'artiglieria. 



