4f>4 



Caps/is pauperatus Herrich-Schäffer , Wanz. Ins. IV, 1839, 

 p. 31, fig. 382. 



Capsus Kalmii Meyer, Schweiz. Rhynchot. 1843, 105, 95. — 

 F. Sahlberg, Mon. Geoc. Fenn. 1848, 112, 47. — Herrich-Schäffer, 

 Wanz. Ins. IX, 1853, Ind. p. 36. — Kirschbaum, Rhynchot. Wiesbad. 

 1855, 66, 68. - - Flor, Rhynchot. Livlds. 1860, 521, 29. — Thomson, 

 Opusc. entom. 1871, 427, 33. 



Chloraspida Amyot, Entom. franc. Rhynchot. 1848. p. 209, 

 No. 247. 



Capsus basalis Costa, Cimic. Regn. Neapolit. Cent. 1852, p. 38 

 (— Var. flavovarius, vide Puton, Revue d"Ent. 1884, p. 149). 



Orthops Kalmii Fieber, Criter. z. gener. Theilg. d. Phytocor. 

 1859, 23 (ut typus). — Europ. Hemipt. 1861, p. 280, 7. - - Douglas 

 and Scott, Brit. Hemipt. 1865, 452, 1. 



Orthops flavovarius Fieber, Europ. Hemipt. 1861. 280, 6. 

 Stahl. Hemipt. Fabr. 1868, I, 88, 1. 



Orthops pellucidus Fieber, Europ. Hemipt. 1861, 279, 4. 



Lygus pellucidus Reuter, Rev. crit. Caps. 1875, p. 59, 14. 



Lygus Kalmii Reuter, Rev. crit. Caps. 1875, p. 58, 13. — 

 Revis. synon. 1888, p. 272, No. 246. - - Hemipt. Gymnoc. Europ. V. 

 1896, p. 76, 4. — Puton, Cat. 1886, p. 50, 30. — Saunders, Synops. 

 of Brit. Hemipt. Het. 1875. p. 276, 7. - - Hemipt. Het. of the Brit. 

 Islands 1892, p. 253, tab. 23 fig. 7. Snellen v. Vollenhoven, 



Hemipt. Neerland. 1878, p. 197. — Atkinson, Cat. of Caps. 1889, p. 88. 



Möglicherweise zählen noch hierher: 



Cimex varius Fabriciüs, Maut. Ins. 1787, 306, 273. — Cimex 

 Daldorfii Gmelin, Syst. Nat. 1788; XIII, 2178, 432. Lygaeus 



oarius Fabriciüs, Entom. Syst. 1794, IV, 182, 173. Lygaeus 



gramineus Fabriciüs, Suppl. Entom. Syst. 1798, 542, 153 — 4. — 

 Cimex ribis Schrank, Faun. Boic. 1801, 91, 1151. - - Capsus varius 

 Fabriciüs, Syst. Rhynchot. 1803, 247, 34. 



Bayern: Kalmi L. überall gemein: flavovarius bei Nürnberg, 

 Freising, nach Prof. Hoffmann auch bei Bamberg. Kittel. — j>rl/u- 

 cidus\ 1 Exemplar bei Bamberg, von Fieber determiniert. Funk. — 

 Württemberg: Kalmii L. Roser. — Kalmii L., auch flavovar. und 

 pauperat. 4, 6, 7, 8, in der Umgebung Ulms, nicht selten. Hüeber. — 

 Elsass-Lothringen: Commun partout sur les ombelliferes. La variete 

 ßavovarius se rencontre d'une facon constante dans les bois rhenans. 

 6 — 12. Reiber-Puton. Nassau: Bei Wiesbaden und Mombach, 



