32 STOMA CRITIC A 



Giulio Obsequente conferma la medesiiua eruzio- 

 ne , c nienle lascia delle circostanze che 1' accom- 

 pagnarouo. Ma laddove Orosio dice che 1' Etna so- 

 prabbondo di globi di fiioco, igneis globis exundavit, 

 ( lo che appalesa che pria ne abbondava), Obsequente 

 narra , che largamente sparse fuoco dal vertice, ignes 

 super verticem Late diffudit ; laddove Orusio accen- 

 na , che di bel nuovo einitto fuoco il domani , onde 

 ne bolli l' Isola Lipara ed il mare d' intorno •, Obse- 



3ueate con magginre semplicita racconta, che sparso 

 a per tutto il fuoco, fervette il mare sino alF Isola 

 di Lipari; ^tnxt vions terraemotu ignes super ver- 

 ticem late diffiidit , et ad Lisulam Liparas mare 

 eff'erbuit ; onde bruciale alcune navi esanirno col va- 

 pore niolti barcajuoli, disperse gran copia di pesci 

 estinti, i quali quel di Lipari avidamente mangiando 

 dal contaminato ventre consunti , e le Isole da nuo- 

 va peste furono devastate (i). 



E sembrami qui al proposito di arrecare 1' au- 

 torita di Agostino , che cosi quell' avvenimeuto con- 

 ferma <c Leggiamo presso le storie degli Etnici , che 

 scorrendo i fuochi Etnei dalla cinia slessa del Monte 

 sino al prossimo lido , cosi ne riboUi il mare, che si 

 bruciassero le rupi , e si scioghessero le peci dalle 



concussa exundavit igneis globis. Rnrsusque alio die Lipara 

 Insula et vicinum circa earn mare in tantum efferbuit , ut 

 aduslas quoque rupes dissolverit , tabulata navium liquefa- 

 ctis ceris extorruerit , exaniniatos pisces supernatantesque ex- 

 cosserit , homines quoque , nisi qui longius poluere dijfugere, 

 reciprocatu anhelitu calidi aeris adustis introrsum vitalibus, 

 ■suffocavit • Oros 1.5.c. lo. 



(i) M. Emilio , L. Aurelio Coss. JEtna mons terrce motu 

 ignes super verticem late diffudit , et ad insulam Liparas 

 mare efferbuit , et quibusdam adustis navibus vapore pleros- 

 qne nauales exanimavit, piscium vim magnam exaniniem di- 



