DELLE EUUZJONI DELL* ETNA 35 



tiiosa cnizioQ e al certo ! L' Etna accrebbe i consue- 

 li I'uochi ; uHra soUluni exarait : moltiplici iuroiio i 

 lorronli che cJalla cicna iulorno si sparscio ; torrenti- 

 biis igneis fn/pcr/iisis hilrc/iw circiinijluentlbus: brii- 

 ciarono sprolu ndarono opniessi dalle inl'ocate ceiicri 

 i tctti : la cilia cd i coiili/ji desolati nc furono : gli 

 avari cuori Iloinani coniinossi rilasciarono per dieci 

 anni il tribulo ; sebbene Agostiuo affermi di aver- 

 lo rilasciato per quell' anno solamente ; ejusdem 

 anni trlhutum ei relexavere ronianl (i). Ma che Lii- 

 cio Melello scrilto avesse da Calana a L. Metello e 

 Q. Flarninio consoli in Roma, per descrivcrc qiul- 

 1' orrida eruzione, onde Calana dall' alio al basso 

 con una lunga, slretta e profondissima voragine «ino 

 al inarc in due parti fcndula si fosse , per cui ini- 

 ])l(iiava dal Sinato, che si riiasciasse per dieci anni 

 il inhiilo , cio mi stmbra apocrifo, come apocrife so- 

 no liiUe quelle Icllore a Calana appartenenti, e delle 

 quali nel nostro primo discoiso lacenuno parola(i!). 



Qucsla eruziune h segnala da Orosio solto il Con- 

 solalo di MeUllo. Da Cluverio e da' di lui seguaci 

 si rapporla al G5i di Uoiiia , da Sigonio al 637 ; lo 

 die scmbra convenire col mcdcsimo Orosio, il quale 

 surcessivamente narra le gosta del console Fabio, e 

 prccisamente vi assegna Tanno 628 di Roma (3) ; lua 

 secondo Glarcano collocarla bisogna tra il 65 1, e 63s6 



(1) Eodem rursuin aestu igniiim tanta vi favillae scripse- 

 rtint oppletarn esse Sici/iurri , ut Catanae Urbis tecla obruia 

 el oppressa diruerenl ; qua cahiniitate permoti misericorditer 

 cjiisdein anni tribulum ei reluxavcre Rvmani . Ayoslino De 

 Civ- Dei I. .3. c. 3i. edit.Litijd. iS6a.IIaered.Jac. Junctae. 



(2) In fine del Diodoro di cdi/ione dc' Wcstenj sono rappor- 

 taie le cfnnatc leiicre da not posie in criiica nel primo Di*corso 

 SuH'eiiuioni deli' Etna. ' ^/// ^tcarf. vol. 3. pag. 17. 



(3) Orosio /. 5. c. 14. 



