6a sTORiA chitica" 



il qaale dai prccoclonti incendii fa paasajrrrio all' ul- 

 tima piaga. (c Clie diviili:;ossi in tutto V Uoiverso e 

 $i eslcse agli uUimi conliiii della terra, con la qua- 

 le poco fa percossi fiirouo i Catancsi. Iddio tuono 

 dal Cielo, Ireiiio orribilmeiite la terra , 1' Aiigelo 

 del Signore pcrrotciulo il Voscovo nel furore divine 

 il seppelli con la Cilia e col Popolo ( i ).)) 



Quest' orreodo treinuoto uella cronica di Ro- 

 inualdo Salernilato e seguato nel 1168. Dalla nar- 

 razioiie di Pier Blesense , di Ugone Falcando , di 

 Fazello , e di Baronio rilievasi , che cio avvenne 

 nel ii6f), e quest' epoca radoLlianio noi in prefe- 

 renza di quella del I'iloteo , di quelia dell' appen- 

 dice a Gaufredo Malalerra , e di altri Scrittori ; 

 come 1' haniio adoUalo gli Aulori di Slorie degl' in- 

 cendii deir Etna , che a quest' epoca riprendono 

 1' interrotta serie di loro narrazione (2). Cio che al 

 nostpo scopo conduce, e che di rainmentare e d' uo- 

 po , si e , die al Ircmuolo riunissi 1' inccndio. Fi- 

 loteo descrive le fiamtne che du ogni dove inCurian- 

 dosi pcrseguilavano gii avanzi de' cittadini dispersi: 

 fureiUlbus et perstrepenilbiis undique flainniis. Fa- 

 zello dice « Che 1' Elua incrudeli oltre niisura , onde 



(i) In omnem terrain , et in finea orbis terrae jam exiit 

 plaqa ilia , qua nuper in Sicilia percussi sunt Catinenses . . . 

 Angelas Domini peicutiens Episcopum in furore Domini cum 

 Populo et universa civilale subvertit. Epist. cit. Id.ep.aa- 

 ad Guillelmum yibbatem. 



(a) Roinualdo Salernitano Chronic, vol. a. Caruso Bibl. 

 pag. 8'}4. Filoteo .<£;/2a? Topograph. p. aa. in Thesaur. Grce- 

 vii et Burnian vol. p. edit. Eugd. Batav. IVander tj^S . E- 

 gli arieca Scriuori clie nel 1179, e nel iiyS quel ditastro segna-> 

 rono. 



Baronio Annalet an. ii6^. n. 46. 



