I 



DELL« ERUZIONI DELl' ETNA 8g 



Giber ? E' la purgatorio , o inferno? ciii risponde Cc- 

 sareo • Dicono di essere la bocca dell' inferno, perche 

 nissuno degli elelti, ma solo- i reprobi vi si preci- 

 pitano •, come si legge di Teorodico Re dei Goli: per- 

 rh^ r inferno sla nelle viscere della terra , dove ii 

 linne del cielo ai nialvagi s' invola. Ghe cb«' dalj'an- 

 tica opinione ,. e di qucsta ciarla nesia, quel iuoco, 

 quel grau fuoro che si prepara si aw-endc: J^raepa- 

 rale Jvcuni , pracpuiu J'ucuni niagnuni \ e chc bocca 

 d' inferno rassembra : o.v cilcunt esse in/erni , vomi- 

 tante lianinic al paii di Vnlcano: Jlammas evoniit 

 sicid f^ ulcanus y.&vQomciiio di una seconda eruzione 

 dopo circa tre anni dalia precedenle ci porgc. 



Ma qual' e niai qucsf epoca ? Enrico seslo im- 

 padroni.ssi di Sicilia 1' unno 1194 come dall' anonimo 

 Cassinese, da Riccardo da S. Cicrmano, e da Radiilfo 

 da Dicclo ricavasi ( 1 ). Dicendo , dnnque, Cesareo 

 chc r J'>ina voniilava lianimc in quel tempo medeaimo 

 ihe V- Impcradore Enrico soggiogo Sicilia JBodem 

 tcrnpori' quo Hcriricus Iniperittor sttbjtigavit sibi Si~ 

 ciltiun , ne siegue evidenlonicnte , clie circa il 1194 

 avesse 1' Etna vomilale Hammc : Idem mons /Gammas 

 e vomit. 



Tre anni dopo all' iiu'irra : Circa hoc trienniuni 

 avvcnne quel grando incendio: focutn Jtiagnum , e 

 spalancaronsi Ic suppostc fauci di Averno : as iiiferni; 

 lo die corrispondc circa al i ig^?, epoca in cui mori 

 lo stcsso Emico in Messina , ammalatosi nell' assedio 

 dclla ciltii di Eniia, come rifcrifcono Rogero di Houe- 

 don cd il Nogrologo di Monte Cassino. Ondo dalla 

 iiarrazione di Ccsario abbiamo rarnmentanza di due 

 allrc eruz.ioni, apparlencnti a! secolo duodecimo; oltre 

 di (juclla chc accompagiio lo spavenlcvole tremuoto 



( 1 ) Muraiore Annali TF. p. y43' 



