130 



platser i en skild del af kyrkan, hvilken sannolikt genom ett 

 „pistvärke", ett stakett, var afskild från den öfriga delen 

 af kyrkan, där „de rene" hade sina platser 1 ). 1697 förfär- 

 digades „en oblatzskedh till spetelske stugan" och „ett patén 

 på spetelskstugans kalck" 2 ). 



För hospitalets prest synes tidigare icke någon särskild 

 byggnad hafva funnits. Sålunda uppbar en borgare i Wiborg. 

 Per Purtaia, 1559 „stuffwu lego för then stuffua the fattigas 

 kapellan haff[ve]r" 3 ). Först 1624 finner man att ett »prä- 

 stehus" blef uppfördt ute vid hospitalet, året därpå murades 

 en kakelugn „vdi Predicantens stutfvva" och gräfdes „een 

 brunn vdi predicantens gårdh" 4 ). Detta sistanförda uttryck 

 äfvensom uttrycket „Prestegården" (1647) tyder på. att äfven 

 predikanten hade ett inhägnadt område omkring sin stuga, 

 men att denna för öfrigt var af anspråkslösaste slag fram- 

 går däraf, att den 1625 också omtalas under namn af „fat- 



') Finl. Statsark. Wiborgs och Nyslotts läns landsbok för 

 1698 fol. 145. 



2 ) Finl. Statsark. Wiborgs hospitals räkenskaper för 1697. 

 K>2+ utgjordes kyrkans inventarium af: 



1 Sölfuer kalck medh pateen. 



1 Mesings kalck medh pateen af sölf förgyltt. 



1 Messesärk i af blåmeret taft, gult medh gulltradh kårss 



1 Messehaka / opa. 



1 Bälte af samma materia medh lärft Fodrat. 



1 Ährmkläde af grant lerft sömadh medh gultrådh och rött 

 silke med löfuerk omkringh. 



1 Ähn af gröntt Taft medh gulltradh kårss opa. 



i kött görlesk om 3 V 2 al[na]r, henger på weggen för alttaret. 



1 Svart görlesk om 3 V 2 al[na]r, brukas till Båårklädhe. 



2 Sängklädher det ena om altaret och andra om Predicostolen. 

 2 alner blått lerftt. 



1 Kläcka. 



1 1'redicostol. 



1 Altar. — Finl. Statsark. N:o 301 fol. 8. 



') Finl. Statsark. N:o 284 fol. 19 v. 



*) Finl. Statsark. N:o 301 fol. 113. 



