— ,S7 — 



que fidelium culpam aut not am juste reduci/ur. sect illorum polissime 

 (sic) negligentia condemnatur ad quos etc. 



(12) // T. Land legge : di trovar (err. lect. ) Lat. post memorabile 

 Troianorum exilium. 



(15) T. Lami divenisse a Padre. L:it. apud illius eongregationis 

 Palres summa Regni poteslas, el Imperialis creationis suffragium 

 resideret etc. 



(14) Lami legge volti. Lat. Sed post quam etiam remotissimos ter- 

 minos quadam girovaga peregrinatione lustravit etc. 



(15) // T. Lami: Pautorita e la difesa di essa. Lat. utilitas, el dc- 

 fensio. Era forse scritto la ulilild. 



(16) La vera lezione e certamenle la originate latina, perche abbia- 

 ino in altro diploma di questo medesimo anno qnesta soltoscrizione: Sif- 

 fridus Muguntinus. Vedi Germania Sacra P. Marci Anzisii, Tom. II, 

 pag. 537. Augusta e Vindelioorum 1720. E nel Riccioli Cronologia Bc- 

 formata, toni. Ill, Catalogo 51, Sigefridus III. Baro ab Eppenslein 

 snccede a suo zio Sigefrido 11, anno 1225, e dura arcivescovo di Magonza 

 fino alia niorte. cioe fino all'anno 1248. 



(17) Si vede aperto lo sbogliodi questo luogo. Non due arcivescovi 

 di Magonza, ma uno ha da essere ; e questa e una giunta del copiatore 

 da riButarsi affatto. 



(18) II testo Lami oniette questo arcivescovo di Trieveri. E temo 

 che anche questo nonie Federigo sia sbagliuto nel nostro testo. Nel Ric- 

 cioli trovo, loco citato, che verara ente dalP anno 1215 all'anno 1242 fu 

 Arcivescovo di Trieveri ed Elettore im peri ale Theodoricus Comes de 

 Vviedt. 



(19) Trovo nel testo Lami: 



Don Friderico Arcivescovo de Salsiborgo. 

 Manca nel testo latino del Muratori questo elettore imperiale, che per 

 altro registrasi in nn altro Diploma di Federigo II, fatto a Vienna in 

 que' giorni, allegato dyl Ludewig in Beliquiis torn. IV, pag. 254, del quale 

 feci parola nella mia precedente Dissertazione sopra questo Diploma 

 delta elezione di Corrado. E dunque probabile che anch'egli non man- 

 casse a questa Elezione, ed il testimonio di questi due testi Marciano o 

 Lami non e disprezzabile. Ma ne Puno ne I'altro ha forse il vero noir.e di 

 questo arcivescovo di Salisburgo, il quale nella Germania Sacra del P. 

 Hanzisio torn . II, pag. 557, e descritto nelle sue geste arcivescovili dal 

 1200 al 1246, col suo nonie vero Eberhardus ; nel testo Marciano travi- 

 sato in Bernardo, e peggio in Friderico nel testo Lami. Questo arcive- 

 scovo e nominato col suo vero nome anche nel torn. I, pag. 576, delta 

 suddetta Germania Sacra. 



