312 



Gelehrte Gesellschaften. 



ecience y penetre une des premieres; il faut qu'elle vieune au secours 

 des explorateurs de la terra inconnue et qu'elle las aide ä poursuivre 

 victorieusement leur täche. A notre point de vue special, il nous faut 

 chercber ä connaitre la flore du Congo , nous renseigner sur les essais 

 de culture et dacclimatation qui y ont ete entrepris, afin , de pouvoir 

 les Studier et en tirer des enseignements profitables. Un questionnaire 

 preliminaire redig6 par notre Commission, a ete envoye au Congo, par 

 les soins de l'Association internationale africaine ; nous esperons rece- 

 voir, dans le courant du mois de Juin , les renseignements demandes. 

 Nous pourrons ainsi les livrer ä la publicite en temps utile. Conjoin- 

 tement avec ces renseignements , nous nous proposons de publier un 

 aperQU succinct de tout ce qui a ete ecrit sur la flore et les cultures 

 du Congo. De cette fagon le Congres disposera de documents qui 

 doivent lui permettre de formuler un questionnaire complet. Le Comite 

 executif priera l'Association internationale du Congo de soumettre ce 

 nouveau questionnaire ä ses explorateurs , avec mission d'en faire une 

 etude approfondie. La Commission organisatrice prendra des mesures 

 pour qu'une seance speciale soit consacree exclusivement ä cette question. 

 Elle prie instamment tous les botanistes et les horticulteurs qui seraient 

 ä meme de lui fournir des renseignements sur la question importante 

 dont il s'agit, de bien vouloir les adresser au President de la Commission 

 organisatrice. 



Independamment des questions portees au programme , chaque 

 adherent pourra en soumettre d'autres aux discussions du Congres. II 

 suffira de prevenir le bureau de la Commission organisatrice avant le 

 P Juin , si l'jiuteur de la question desire faire inserer dans le volume 

 des rapports prelimiuaires un expose de la matiere qu'il se propose de 

 traiter ; — avant le P Juillet , s'il a l'intention d'en presenter les 

 developpements lors d'une des seances du Congres. Le Comite decidera 

 dans les deux cas , s'il y a lieu d'agreer les demandes qui lui seront 

 adressees. 



La Commission organisatrice invite au Congres tous les botanistes 

 et les horticulteurs du pays et de l'etranger ; alle prie les Academies 

 et les Universites , les Societes de botanique , d'horticulture , etc., etc., 

 de bien vouloir se faire representer au Congres par un ou plusieurs 

 delegues. Ceux de nos confreres etraugers qui se trouveraieut dans 

 l'impossibilite de venir nous apporter leur precieux concours , sont 

 invites ä nous envoyer leur adhesion et ä nous soumettre les obser- 

 vations que la lecture de notre programme ou leurs etudes personelles 

 pourraient leur suggerer. Ces observations seront accueillies avec bon- 

 heur. Nous sei'ons heureux d'adresser ä cette categorie d'adhereuts les 

 publications anxquelles le Congres donnera lieu. 



Nous joignony ä cette invitation le programme du Congres, 

 ainsi que le questionnaire envoye au Congo. Un buUetin d'adhesion 

 V0U8 est süumis, avec priere de le remplir et de nous le retourner 

 le plus tot possible, ;ifin que nous puissions vous adresser, en temps 

 opportun, votre carte de niembre et le volume contenant les rapports 

 preliniinaircH. 



Une circulaire ulterieure fera connaitre le programme des seances, 

 les fetes et les excursions qui seront organisees , ainsi que les 



