Technische, Handels- und ökonomische Botanik. 369 



wie in dem deutschen Namen, während Italiener und Aegypter in 

 ihren Bezeichnungen portogallo, bortugän die lusitaaische Zwischeu- 

 station in Erinnerung behalten haben. Die Zwischenstellung 

 zwischen europäischem und afrikanischem Klima gibt sich darin 

 kund, dass Kartoffeln und Haselnüsse (beide in schlechter Qualität) 

 aus Malta bezogen werden, gute Datteln aber aus den Oasen der 

 nördlichsten Sahara, da sie an der Küste noch nicht die Qualität 

 erreichen wie etwa in dem so viel continentaleren Klima von 

 Alexandrien. Merkwürdiger Weise fand Verf. auf dem Markte 

 von Sfax (von der Insel Kerkena gebracht) ein Product der Dattel- 

 palme, das im Nilthal fast unbekannt ist, den sogenannten Palmwein 

 (lagbi). Verf. vergleicht den ungegohrenen Palmensaft im Geschmack 

 mit Orgeadesyrup , den gegohreueu mit Apfelwein. Ref., der in 

 der Kleineu Oase mit diesem dort nationalen Getränk bewirthet 

 wurde, wurde an ein heimisches Product von ähnlicher Darstellung 

 erinnert, an das sog. Birkenwasser; nur hatte der Lagbi einen 

 unangenehmen Beigeschmack von schlecht vergohrenem Malz. Der 

 aus Lagbi bereitete Essig wird von orthodoxen Muselmanen dem 

 religiös nicht ganz unverfänglichen Weinessig vorgezogen. Männ- 

 liche Blüten der Dattelpalme werden (wie in Tripolis nach dem 

 Erzherzoge Ludwig Salvator) behufs der Bestäubung zu Markt 

 gebracht; sie gelten auch nach einer naheliegenden Association 

 als Aphrodisiacum. Den von dem Consul Pdlissier erwähnten 

 Samen tebel („sorte d'Achillea, dout la graine forme une päte 

 tres-nourrissante") möchte Verf. mit dem der Trigonella Foenum 

 graecum identificiron , der auch dort zum Mästen der Heiraths- 

 candidatiunen dient (die Pflanze lieisst wie in Aegypten helba). 

 Ref. erinnert hierbei daran, dass nach Nachtigal (Sahara und 

 Sudan. I. p. 128) täbel in Fesän die Frucht des Korianders heisst. 

 Unter den trockenen Gewürzen sind ungewöhnlich die Summitates 

 des Thymus capitatus (sa'ter) und die Früchte von Schinus 

 moUe L. 



Unter den Droguen , die zur Färberei dienen , verdienen Er- 

 wähnung die Rinde des sakkum (Rhus oxyacanthoides Dum. Cours.) 

 und Galläpfel; ob letztere von Eichen stammen mögen, oder wie 

 in Tripolis von der Terebinthe (vergl. Ref. Sitzber. naturf. Freunde 

 Berlin. 1882. p. 13 ff.). 



Begreiflicher Weise spielt in Sfax auch die Haifa -Industrie 

 eine grosse Rolle. Im französischen Sprachgebrauch haben sich 

 die ursprünglich gleichbedeutenden Namen Haifa und Spart in 

 der Art differenzirt, dass ersteres Macrochloa tenacissima, letzteres 

 Lygeum Spartum bedeutet. Leider ist das Haupt-Halfa-Magazin 

 gerade an der Stelle erbaut worden, wo Kralik vor 30 Jahren 

 Tetradiclis pinnatifida Del. entdeckt hatte, und vorläufig ist diese 

 seltene kleine Rutacee (die für das türkische Nordafrika 1883 von 

 Schweiufurth bei Tobruk aufgefunden wurde) aus der Flora 

 der Regentschaft nicht weiter bekannt. 



Als Werkhölzer dienen ausser dem Oelbaum, dem Aprikosen- 

 baum etc. auch die einheimischen Sträucher ssidr (Zizyphus Lotus) 

 und damük [Nitraria retusa (Forsk.) Aschs. = Peganum retusum 



Eotau. Centralbl. Jahrg. VI. 1885. Bd. XXH. 24 



