186 ANALES 
te la humedad, se muelen con separacion una de ótra, 
se pasan por un tamiz fino, y últimamente se hace la 
mezcla de los quatro polvos en porciones iguales, la 
qual se guarda en un frasco bien tapado para hacer el 
uso conveniente. Los de Ibi ponen en cada toma la 
cantidad que levantan con una peseta, sirviéndose de 
ella como de una cuchara; pero el Dr. Sales deter- 
minó á un escrúpulo la dósis para una persona, y á 
una dracma la que dió á los irracionales. No es nece- 
sario mezclarla con vino para que produzca el debido 
efecto; lo que importa es tragarla ahora sea sola, aho» 
ra con el vehículo que se quiera. Debe tomarse á lo 
menos por espacio de nueve dias consecutivos una dó- 
sis por la mañana y otra por la tarde, sin que el mor- 
dido tenga precision de sujetarse á dieta, ni mudar su 
régimen ordinario. : 
En latin.......... ERYNGIUM CAMPESTRE de Linneo. 
En castellano... CARDO CORREDOR. e 
En valenciano. PANICÁL CAMPESTRE. 
En frances...... Le CHARDON ROLLAND , Óó LÉ 
CHARDON A CENT TETES. 
La raiz de esta planta comun y conocida es larga, 
del grueso de un dedo , negruzca por afuera , blanca 
en lo interior, tierna, y algo dulce. Su tallo suele te- 
ner de uno á dos pies de alto, y es derecho, rollizo, 
blanquecino y estriado , con bastantes ramos bien 
abiertos , de los quales los últimos forman umbelas. 
Sus hojas son alternas , pinadas , con pínulas hendidas 
y espinosas en su borde, duras, verdes, con nervios 
blanquecinos; las inferiores son pecioladas, y las otras 
sesiles, abrazando ambas al tallo. Sus flores forman 
¿Ciertas cabezuelas pequeñas , de las que hay muchí- 
