Planche II 



Fi£( I. — Grand alque. 2. — Mauhèclie à ])()itrinc rousse. 3. — Sanderling. 4. — Cour- 

 lis (le la haie d'Hudson. 5. — Grand héron hUu. 6. — Râle de la Caroline. 7. — Butor 

 d'Aniériquc. 8. — Bécasse d'Amérique. 



