DH I.A PROVINCE DE QUÉBEC 287 



fraises, cerises, mures, etc. Sa voix est forte et ressemble 

 plutôt à un sifflement mélancolique. 



Genre EUPHAGUS, Cassin. 



Bec délié, plus court (juc la iCtc ; ailes pointues ; queue beau- 

 coup plus courte (jue les ailes, prescjue carrée. 



Euphagus carolinus, (Mtll.) 509. 



Le Mainate couleur de rouille. 



RUSTV JiLACKl'.lKU. 



Adulte s . Plumage noir à reflets ; iris d'un jaune blanchâtre ; 

 bec et pieds noirs. Longueur 8.20 - 9.75 ; ailes 4.25 - 4.75 ; queue 

 3.65-4.20. 



Kn hiver, le ^ a le plumage maculé de rouille en dessus, anté- 

 rieurement et de brun jaunâtre en dessous, surtout au.x parties 

 antérieures. 



La 9 est d'un brun ardoise foncé, sans aucun lustre et les par- 

 ties inférieures sont plutôt d'un gris de plomb. 



]\\i hiver, la 9 est lavée de rouille en dessus et de brun jaunâ- 

 tres en dessous. 



Les jeunes ressemblent à la 9 à cette époque de l'année, mais 

 leurs couleurs sont plus pâles. 



Le Mainate couleur de rouille habite l'est de l'Amé- 

 rique du Nord jusqu'aux prairies ; il niche depuis le nord 

 de la Nouvel le- Angleterre, le nord du Michigan et des 

 Adirondacs, en allant vers le nord. A l'automne, il émigré 

 dans les Etats-Unis du sud. 



Cet oiseau niche en quantité dans quelques endroits 

 des îles de la ^Madeleine. Il est assez commun à l'automne 

 à Anticosti {Schmiit) ; accidentel à Godbout {Comeau). 

 "SI. Wintle le mentionne comme très commun et de passage 

 à Montréal. Il est également commun et niche au Lac 

 Mistassini {J. M. Macouii). 



Il se montre commun au printemps et surtout à l'au- 

 tomne aux environs de Québec, dans les paroisses environ- 

 nantes, de même que dans plusieurs autres sur la rive sud 

 du fleuve. 



Il niche en société entre les buissons qui croissent dans 

 les marécages, ou sur les arbres, à peu de distance de 

 terre ; le nid est gros et construit avec de petites branches, 

 des herbes, plus grosses à l'extérieur et plus fines en dedans. 

 Il pond de trois à cinq œufs, d'un vert bleuâtre pâle, maculés 



