DK I.A PROVINCE DE QUÉBEC 367 



Dendroica striata, (Im)RST.) Haikd, 661. 



La Fauvette rayée. 



Ukack roLL Wakhler. 



Adulte <? . Parties supérieures rayées de noir et de pris blan- 

 châtre, teinte d'olive, avec tout le dessus de la tète d'un noir 

 lustré; aik-s noirâtres, avec deux bandes blanches; pritnaires 

 lisérées de jaune verdâtre ; tertiaires bordées extérieurement <le 

 blanc ; rectrices noirâtres, lisérées de pris bleuâtre, avec taclies 

 blanches, comme chez les précédentes ; les côtés de la tète, depuis 

 les yeux, et toutes les parties inférieures, blancs ; une série de 

 .stries noires part du bec, desceml sur les cotés de la gorpe et du 

 cou, pour se continuer plus larpe sur les côtés du corps, jusqu'à la 

 queue ; mandibule supérieure noire ; l'inférieure et les pieds, cou- 

 leur de chair ou jaune pâle. Longueur 5.00-5.75 ; ailes 2.80-2.90 ; 

 queue 2.05-2.25. 



La 9 diffère du <? par les parties supérieures, qui sont plutôt 

 rayées d olive verdâtre et de brun foncé, y compris le dessus de la 

 tète ; les parties inférieures sont blanches. teintées de jaune verdâ- 

 tre particulièrement sur la poitrine ; les stries sont plus fines et 

 plus rares. 



Les jeunes ressemblent à la 9 . le dessus est également d'un 

 olive verdâtre, avec quelques vStries, particulièrement sur le milieu 

 du dos ; les parties inférieures sont d'un jaune olive ou d'un jaune 

 soufre sale, avec peu ou point de stries ; couvertures supérieures de 

 la queue d'un olive verdâtre. Le jeune de cette espèce se distingue 

 de celui de ]a. m s/anen, aux époques correspondantes, par ses parties 

 inférieures qui sont plutôt teintées d'ohve jaunâtre que de brun 

 jaunâtre pâle, et aussi, par l'absence de jaune ocreux ou de brun 

 roux, sur les côtés de la poitrine et du corps, ainsi que par les cou- 

 vertures inférieures de la queue qui sont blanches. 



La Fauvette rayée habite Test de rAmérique du Nord, à 

 l'otiest jusqu'aux Montao^ues Rocheuses ; elle niche depuis le 

 nord des Etats-Unis, au nord jusqu'au Labrador et l'Alaska ; 

 à l'automne, elle émigré dans le nord de l'Amérique du Sud. 



Elle est très commune sur les îles de la ^Ladeleine et 

 niche partout {Bishop). Brewster dit que cette Fauvette est 

 la plus commune aux îles de la Madeleine, et qu'elle est 

 assez comnnme à Anticosti aussi bien qtie sur la rive 

 nord du St-Laurent. Elle n'est pas rare non plus au Lac 

 Mistassini (/. M. Macoun\ mais se montre rarement à 

 Godbout {Conicau). Il en est de même aux environs de Qué- 

 bec. Cependant j'en ai tué cinq un jour d'automne, il y a 

 une quinzaine d'années, et j'en ai vu quelquefois depuis, 

 mais bien rarement. M. Wintle dit qu'il voit cette espèce 



