44 Der Zug der Vögel. 



eben jene , die von England nach Frankreich hinübergingen , auf 

 ihrem östlichen Rückwege zur Heimath über Holland und das nörd- 

 liche Deutschland hinwandern , Helgoland und die Nordsee also 

 nur von solchen wieder überflogen wird, die für den Winter in 

 England verblieben. 



Die Flugrichtung der letzteren dieser heimkehrenden Krähen 

 ist naturgemäss eine westöstliche; aber eine ebenso überraschende, 

 wie kaum erklärliche Erscheinung bleibt es daneben, dass, wie im 

 Herbst, so auch jetzt im Frühjahr, der Zug aller Wanderschaaren, 

 die man am Tage sieht oder während der Nächte hört, sich aus- 

 nahmslos zwischen diesen beiden Punkten bewegt — wenigstens 

 auf Helgoland und dem umgebenden Meere sieht man im Frühjahr 

 nie einen ziehenden Vogel , dessen Flug von Süd nach Nord ge- 

 richtet wäre ; dennoch aber müssen deren-so viele sein, wie z. B. 

 die schon angeführten Blaukehlchen , Laubvögel , Schafstelzen, 

 Wiesenschmätzer und viele andere , von denen die ersten mit 

 der Morgendämmerung eintreffen und deren Zahl sich mit der auf- 

 steigenden Sonne oft bis zum Unglaublichen vermehrt, aber im 

 Laufe weniger Stunden schon wieder vermindert, ohne dass man 

 wahrzunehmen vermöchte, wie und woher sie eingetroffen, oder auf 

 welche Weise und in welcher Richtung sie davon ziehen. 



Solche Arten, deren Wanderungen zwischen Nord und Süd ver- 

 laufen, weisen denn auch keine so grosse Verschiedenheit in der 

 Individuenzahl der Abreisenden und der Rückkehrenden auf, als 

 solche , die im Herbst von Ost nach West gezogen sind und 

 schliesslich sich südlich gewandt haben. Unter ersteren das obige 

 Blaukehlchen, Rothkehlchen , die kleinen Laubvögel, trochilns und 

 rufa, Rothschwänzchen, Steinschmätzer, Wiesenschmätzer und andere 

 — diese alle bringt der Frühling ebenso zahlreich zurück, wie sie 

 der Herbst entführte , und kaum sollte man glauben , dass doch 

 nothwendiger Weise die Fährlichkeiten der langen Winterabwesen- 

 heit so manchen aus ihren Schaaren weggerafft haben müssen, 

 da z. B. am 26. Mai 1880 alle Gärten der Insel in solchem Grade 

 von nordischen Blaukehlchen wimmelten, dass meine Vogelfänger 

 und ich, für die nächstgelegenen derselben, ihre Zahl auf weit über 

 fünfhundert anschlugen; Steinschmätzer waren in solchen Massen 

 da, dass Aeuckens dieselben auf »Milliarden« schätzte, in meinem 

 Journal sind dieselben auf »viele Tausende« beziffert. Beiläufig 

 bemerkt wiesen beide Arten nur noch ganz vereinzelte männliche 

 Vögel auf, was darauf hindeutete, dass deren Zugperiode sich 

 ihrem Abschluss zuneigte. 



