Geflecktes Sumpfhuhn. 555 



berührend. Ich flüsterte in ziemlicher Aufregung: sieh, hier zwischen 

 unseren Füssen sitzt ein Vogel, den ich nie auf der Insel gesehen, 

 wie erlange ich ihn? Es war ein schönes Männchen des so sehr 

 niedlichen Zwerg-Sumpfhuhns. Im nächsten Momente flog das- 

 selbe wieder davon, die Strasse hinunter, setzte sich aber etwa 

 vierzig Schritt entfernt an einer hohen Gartenplanke, längs welcher 

 spärliches Gras wuchs, und kroch durch eine ganze kleine Lücke 

 unter der Planke hindurch ; innerhalb derselben war ein Platz von 

 zwölf Fuss im Geviert, der dicht wie ein Kornfeld mit meist 

 trockenen drei bis vier Fuss hohen Stauden der gewöhnlichen 

 Nachtviole bestanden war — hier hinein war das Vögelchen ge- 

 flüchtet ; wie es erlangen, an einem Platze, wo nicht geschossen 

 werden durfte ; die Sache war nahezu hoffnungslos. Ich ging 

 schleunigst zum nahe wohnenden Claus Aeuckens, in wenigen 

 Worten ihm den Thatbestand mittheilend und fragend, wie Rath 

 zu schaft'en sei; er ergriff sofort einen sogenannten Ketcher, ein an 

 einem acht Fuss langen Stock befestigtes Decknetz, und eilte mit 

 mir zur Stelle. Er, ein Adept in solchen Sachen wie keiner, be- 

 gann von der Planke ab den Stock des Ketchers am Boden zwischen 

 das dürre Dickicht zu schieben und ein wenig zu schütteln, 

 dieses Verfahren wiederholte er von Fuss zu Fuss, und kaum war 

 er damit bis nahe zum entgegengesetzten Rande gelangt, als das 

 Vögelchen gleich einer Maus herausschlüpfte, aber sofort auch mit 

 dem Netze bedeckt ward — tief aufathmend sahen wir uns an, 

 denn dass die so geschickt durchgeführte Sache dennoch glückte, 

 überstieg um ein Bedeutendes unsere Erwartung. Jeder eifrige 

 Sammler wird meine Freude verstehen, als ich das nie gesehene, 

 für Helgoland neue Vögelchen in der Hand hielt. Uebrigens war 

 die Planke sieben Fuss hoch, verschlossenes Privateigenthum, so 

 dass Aeuckens und ich als Wilddiebe schlimmsten Charakters da- 

 standen. 



Diese Art ist seitdem hier nie wieder gesehen worden, sie 

 nistet zerstreut im mittleren und südlichen Europa und in gleicher 

 Breite durch Asien bis Japan, am zahlreichsten im östlichen Theile 

 dieses Gebietes vorkommend. 



jr 



