Kleine Seeschwalbe. Grosse Seeschwalbe. 609 



fast gleichzeitig mit derselben, vielleicht ein weniges später, jeden- 

 falls nie früher. Auch ihr Fischgebict ist die nächste Umgebung 

 der Sandinsel, wo sie gleich jener unter vielem Geschrei nach 

 Sandspieren niederstösst. Man trifft sie dort den ganzen Sommer, 

 am zahlreichsten jedoch unmittelbar nach Beendung ihrer Brut- 

 geschäfte, wenn Alte und Junge zusammen fischen. 



Diese so weit verbreitete Art brütet an den Küsten des 

 Atlantischen Meeres von England bis zu den Canarischen Inseln 

 hinunter, und von Bermuda bis Labrador hinauf; sie nistet des 

 weiteren an der Nordsee, den Küsten des Mittel-, Schwarzen und 

 Caspischen Meeres bis zum Baikalsee und China. 



Nr. 369. Kleine Seeschwalbe. 



Stern A minuta. Linn. 



Helgoländiseh : Lütj Kerr = Kleine Seeschwalbe. 



Ster/ia minuta. Naumann, X. S. 145. 



\Sterna minuta, L. Cat. Birds. XXV. p. 116 und 457.] 



Little Tern. Dresser, VIII. p. 279. 



Petite hirondelle de mer. Temminck, Manuel. II. p. 752. IV. p. 464. 



Diese kleine, niedliche INIiniaturausgabe der Seeschwalben 

 scheint sich dem weiten Meere nicht gewachsen zu fühlen, denn 

 hier draussen bei Helgoland ist sie nur eine höchst ausnahmsweise 

 und vereinzelte Erscheinung; es ist während der letztverflossenen 

 zehn Jahre, wenn nicht länger, keine derselben hier erlegt noch 

 gesehen worden. Sic brütet noch weniger als die vorhergehende 

 am Meere, sondern mehr an den Mündungen grosser Ströme und 

 an inländischen Gewässern ; sie geht nördlich nicht über Jütland 

 und Dänemark hinaus, nistet aber von Gibraltar an im ganzen 

 Mittelmeergebiet, Griechenland, Kleinasien, Turkestan bis Ostindien. 



Nr. 370. Grosse Seeschwalbe. 



Sterna caspia. Pallas. 



Helgoländiseh: Groot Kerr = Grosse Seeschwalbe. 



Sterna caspia. Naumann, X. S. iS, 

 [Hydroprogne caspia (Fall.). Cat. Birds. XXV. p, 32.] 

 Caspian Tcrn. Dresser, VIII. p. 289. 



Hirondelle de mer tschegrava. Temminck, Manuel. II. p. 733. 

 IV. p. 454. 



Trotzdem noch immer eine, wenn auch nur kleine, Brutkolonie 

 dieser stattlichen Seeschwalbe auf dem nördlichen Theile der nahen 



Gätke, Vogelwarte-. 3. Aufl. ^g 



