Plate :!i). — 1. ('liiiiincy iSwullow. 

 Female. 4. ronnecticut Waililpr. 



■_'. I'liiijli' .Martin. 



I'L.^TK 40.— 1. Xiglit-hawk. 2. Female. 



Pl..\TK 41—1. Wliip-podi-Hill. 2. Female. 



Platk 42.— 1. Red Owl. 2. Warbliiij; Flycatcher. 3. Pur- 

 ple Finch. 4. Brown T.iirk 



