- 04 — 



Falco barletta, Daud. Traité, II, p. 129 (1800). 



Hypotriorchis subbuteo, Boie, Isis, 1826, p. 970. 



Falco HiRU.\DiNUM,Bi'ehra, Viig.Deiitschl. p. 05 (1831). 



Dendrofalco subbuteo, Gray, List Gen. of B. p. 3 (1840). 



Dendrofalco hirundi:<um et arboreu.^, Brehm, Naumannia, 1855, p. 269. 



Der Lerche.\-Falke, en allemand. 



The Hobby, en anglais. 



De Boomvalk, en flamand. 



Taille : Mâle O^.SS; ailes 0'",25 ; femelle 0™,30; aile.s 0™,26. 



Description du mâle adulte. — Parties supérieures d'un gris-noirâtre, plus 

 pûle au bas du dos, varié de brunâtre sur le front et sur le devant de la tête; 

 deux grandes taches blanches, lavées de roussâtre, sur la nuque ; joues et 

 moustaches noires; gorge, devant et côtés du cou blancs; poitrine, flancs et 

 abdomen blancs, marqués do grandes taches longitudinales noires ; bas-ven- 

 tre et sous-caudales roux; plumes des jambes d'un roux vif, ornées parfois 

 de quelques taches étroites noirâtres; ailes atteignant l'extrémité de la 

 queue; couvertures sous alaires d'un blanc-roussâtre tachées longitudinale- 

 nient de noir; rémiges d'un brun-noirâtre avec de grandes taches rousses sur 

 la barbe interne ; queue en dessus d; la couleur du manteau ; rectrices laté- 

 rales ornées, sur la barbe interne, do bandes roussâtres; dessous de la queue 

 roussâtre, barrée transversalement de grisâtre.. Paupières, cire et pattes 

 jaunes; iris brun. 



Femelle. — Chez la femelle les parties supérieures sont d'un gris-brunâtre; 

 Il poitrine et le ventre sont d'un blanc-roussâtre avec de grandes taches 

 allongées d'un brun-noirâtre; les plumes des jambes sont d'un roux moins 

 vif ; les autres parties comme chez le mâle. 



Jeune. — D'un noir fuligineux en dessus, mais toutes les plumes plus ou 

 moins bordées de roussâtre ; joues et moustaches d'un brun-noirâtre; gorge, 

 devant et côtés du cou et deux grandes taches sur la nuque d'un blanc lavé 

 de roussâtre ; parties inférieures roussâtres avec de grandes taches allongées 

 d'un brun noirâtre, plus étroites sur les jambes ; rémiges comme chez l'adulte, 

 mais bordées, à leur extrémité, de blanchâtre; queue cendrée en dessus mais 

 barrée et terminée de roussâtre, sauf les deux rectrices médianes, qui sont uni- 

 colores avec un bord terminal roussâtre. 



Jeune au nid. — Entièrement couvert d'un duvet blanc très-léger et teinté 

 de rose ; parties dénudées jaunes; bec couleur de chair; pattes jaunes. Après 

 la mort le duvet perd sa teinte rosée et le bec devient blanc. 



Hab. — Le faucon hobereau habite toute l'Europe à partir du 63" 

 degré qu'il dépasse rarement. On le rencontre également à travers 

 toute la Sibérie jusqu'au Kamtschatka inclusivement [Taczanowski) ; 



