— 08 — 

 Taille : Mâle 0'",27; aUes 0"\21 ; femelle 0'",29; ailes 0"',23. 



Description du mâle adulte. — Front, sourcils et joues d'un blanc roussâtre, 

 striés de noirâtre ; dessus de la tête, manteau, couvertures des ailes et du 

 dessus de la queue d'un gris-cendré, plus foncé sui* la tête et au haut du dos, 

 toutes les plumes avec une strie médiane noire plus ou moins distincte ; arrière 

 du cou roux taché de brun-noirâtre ; gorge blanche ; haut de la poitrine blanc 

 strié de brun foncé ; toutes les autres parties inférieures d'un blanc roussâtre 

 avec une tache brune au centre des plumes et cette tache est elle-même bordée 

 de roussâtre; plumes des jambes d'un roussâtre clair avec une strie brune; 

 rémiges d'un brun-noirâtre, les plus courtes bordées de blanc, toutes avec de 

 grandes taches blanches sur la barbe interne ; queue, en dessus, comme le 

 manteau, avec une large bande^noire à l'extrémité et terminée par un bord 

 blanchâtre; barbe interne des rectrices avec six taches noires plus ou moins 

 distinctes, qui disparaissent parfois complètement avec l'âge. Cire, paupières 

 et pattes jaunes; iris brun-foncé. 



Femelle adulte. — Front, sourcils et joues d'un blanc roussâtre avec des 

 stries brunes et rousses plus ou moins larges ; arrière du cou blanc taché de 

 roussâtre et de brun ; dessus de la tête, manteau et couvertures des ailes d'un 

 brun-cendré, mais toutes les plumes avec une strie centrale noire et bordées 

 de roussâtre ; gorge blanche ; parties inférieures blanches, légèrement rous- 

 sâtres à certaines places, avec de grandes taches brunes; plumes des jambes 

 d'un blanc-roussàtre striées de brun; rémiges d'un Ijrun noirâtre, les plus cour- 

 tes bordées de blanc, toutes avec de grandes taches rousses sur la barbe 

 interne ; queue brune terminée de blanc avec six bandes transversales d'un 

 blanc-roussâtre. Cire et paupières d'un jaune verdâtre; pattes jaunes; iris brun. 

 Chez les vieilles femelles, les parties supérieures sont souvent glacées de 

 gris-bleuâtre. 



Jeune âge. ■ — Ressemble à la femelle; les mâles cependant se reconnaissent 

 facilement à leur taille moins forte ; chez les jeunes femelles les taches de la 

 poitrine et du ventre sont plus grandes que chez les adultes ; les parties supé- 

 rieures sont phis pâles et le bord roux des plumes est plus large. 



Remarque. — Je ne puis m'empêcher de réunir à l'espèce indigène le 

 Falco colitmbarins, de l'Amérique, qui n'en diffère que par la présence 

 de quatre bandes noires dans la queue, lesquelles persistent, dans les deux 

 sexes, pendant toute la vie. Le F. asalon a également la queue ornée de 

 bandes, mais ici elles sont au nombre de six et elles disparaissent chez les 

 vieux mâles. 



J'ai sous les yeux un vieux mâle du F. colunlarius, rapporté de Tabasco 

 (Mexique) par feu M. Ghiesbrccht; cet oiseau offre la même taille et la même 

 coloration que l'émérillon, dont il diffère uniquement par les quatre bandes 



