— 120 — 



Stru pEiiLATA, Gray, List. B. Br. Mus. |i. 109 (1S18). 



Sthix flammea americana, Schl. Mus. P.-B. [Striges) p. 4 (18C2). 



Strix flammea var. Americana, A. Dub. Consp. p. 7 (1871). 



StRIX FLAMMEA Var. PRATINCOLA, RiJgW. D. B. Ct R., N. A. B. III, [1. 13 (1871). 



Strix FLAMMEA var. guatemal.e, Ridgw. l. c. p. 11 (187-1). 



Var. Farcata. 



Strix furc.\ta, Tem. PL col. 432 (1820-39). 



Strix pratincola, Gosse, B. Jam. p . 23 (1847) . 



Strix GLAUCOPS, Kaup, Cowi. orn. 1852, p. 118. 



Strix flammea var. Furcata, A. Dub. Consp. p. 7 (1S7I). 



Tar. Terlata. 



Strix perlata, Licbt. Verz. JDoubl. p. 59 (1823). 



Strix punct.vtissima, Gr. inDarw. Zool. Voy. Bcagl. p. 34, pi. 4 (1838). 



Strix flammea var. Perlata, A. Dub. Consp, p, 7 (1871). 



Taille : 0,32 à 0,36; ailes 0,28 à 0,30. 



Description du mâle ct de la femelle adultes. — Parties supâiieures et cou- 

 vertures des ailes grises, veriniculées de bruu et légèrement variées de roux, 

 avec de petites taches allongées noirâtres terminées par un point blanc ; 

 rémiges et rectrices rousses, pointillées de noir et traversées par des bandes 

 grises pointillées de blanc ; face d'un blanc roussâtre avec une tache d'un 

 roux brunâtre devant les yeux ; collerette rousse, mais chaque plume, dans 

 le voisinage du bec, terminée par un pointillé brun ; parties inférieures d'un 

 roux ocreux ou blanchâtres, avec de petites taches noires et blanches, plus 

 ou moins nombreuses. Iris brun-noirâtre; bec jaunâtre; ongles couleur de 

 corne claire. 



Jeune âge — Teinte du fond des parties supérieures d'un roux ocreux, 

 variée de gris et tachetée comme chez l'adulte; face blanche avec une tache 

 couleur de rouille devant l'œil; collerette blanche variée de roussâtre ; parties 

 inférieures ct tarses d'un blanc pur et soyeux, avec quelques petites taclies 

 noirâtres sur les flancs et quelquefois aussi sur la poitrine. A cet âge, 

 presque toutes les plumes i)ortent encore du duvet à leur extriMuité, mais ce 

 duvet ne tarde pas à tomber et l'oiseau est alors tel qu'il vient d'être décrit. 

 Aunid. — Entièrement couvert d'un duvet cotonneux blanc très-léger. 

 Remarque. — On est généralement d'accord pour réunir en une 

 seule espèce les diverses variétés ou races climatériques mentionnées 

 ci-dessus. 



L'effraye commune offre des variations plus ou moins constantes, 

 suivant la partie du monde qu"(^no habite, mais il est généralement 

 fort difficile de reconnaître une variété, si l'on ne connaît pas la pro- 

 venance exacte de l'individu. 



