- 438 - 



255. — Le Chipeau ou Canard strépère. 



GHAULELASMUS STREPERUS, Qray ex Lin. 



(PI. 254) 



Anas stbepera, Lin. Sijsl. nat. I, p. 200 (1766). 



Anas cinerea et kekuschka, Gm. Reise, II, p. 184, III, p. 249 (1774). 



Chauliodus strepera, Swains. Classif. ofB. II, p. 366 (1837). 



Chaulelasmus streperus, Gray, in Bonap. Geogr. and comp. List. B. p. 56 (1838). 



Ktinorhynchus strepera, Eyt. Monogr. Anat. p. 137 (1838). 



Querquedula strepera, Macgil. Jfare. Brit. B. Il, p. 169 (1840). 



Chaulelasmus cinereus, amebicanus, Brehm., Naumannia, 1855, p. 297. 



Chaulelasmus capensis, Bonap. in Schleg. AIus. P.-B. Anseres, p. 48 (1866). 



Chauliodous streperus, Olphe-Gal., Contr. Faictie ornith. Eur. occ. IV, p. 50 ('1888). 



Die Schnatterente, en allemand. 



The Gadwall, en anglais. 



De KRAAKEEND,en flamand. 



Taille : 0"'i6 ; ailes 0,29. La femelle est un petTplus petite. 



Description du mâle adulte en plumage de noce. — Vertex, occiput et une 

 bande médiane le long du cou d'un brun roussâtre maculé de noir; front,joues 

 et partie supérieure du cou d'un blanc sale nuancé de roussâtre et tachetés 

 de brun ; bas du cou, baut du dos et de la poitrine noirs avec des bandelettes 

 blanchâtres ; bas de la poitrine blanchâtre avec des croissants noirs ; scapu- 

 laires d'un brun cendré lesplus petites brunes rayées transversalement de gris, 

 les plus longues cendrées et bordées de blanc: bas du dos, sus et sous-cau- 

 dales noirs â reflets verdâtres; petites couvertures des ailes d'un cendré brun 

 avec des raies transversales d'un blanc roussâtre,les suivantes d'un brun mar- 

 ron vif, les plus grandes noires ; miroir d'un blanc pur ; rémiges d'un brun 

 cendré; flancs bruns avec des bandelettes blanchâtres; abdomen d'un blanc 

 nuancé de jaunâtre et marqué de taches cendrées; queue d'un cendré brunâtre. 

 Bec noir; iris brun clair; tarses et doigts oranges avec les membranes 

 noirâtres. 



Femelle. — Elle ressemble beaucoup à la femelle du Canard sauvage, dont 

 elle se distingue par la teinte rousse plus pâle et tirant sur le cendré, et par 

 son miroir d'un blanc terne. 



Mâle en été. — Ressemble au jeune dans son premier plumage, mais s'en 

 distingue par le miroir qui est comme au printemps, et par les moyennes cou- 

 vertures qui ont un peu de brun marron; le manteau est intermédiaire à celui 

 des sujets en noce et des jeunes; les parties inférieures sont comme chez ces 

 derniers mais les taches sont plus petites. 



Jeune. — Avant la première mue le mâle ressemble à la femelle. — Le 

 miroir blanc bordé de noir en avant permet de reconnaître facilement les 

 sujets de cette espèce, quel que soit leur sexe et leur âge. 



Poussin. — N'est presque pas à distinguer de celui du Canard sauvage. 



