- 473 — 



Aythya erythrocephala, Brehin, Isis, 1830, p. 999, 



Anas marila, Malh. (aec Lin.), Faune orn. de la Sicile, p. 220 (1813). 



FuLiGULA HOMEYERi (aberration), Baedecker, Naumannia, 1852, p. 12, pi. 1. 



Aythya homeyeri, Brehm, Nutimannia^ 1855, p, 208. 



FuLiGULA ERYTHROCEPHALA, C. F. Dub. PI. col. Ois. DelfJ. III, p. 278 (1860). 



FuLix FERiNA, Salvad. Faun. liai. Uccelli^ p. 265 (1872). 



Die Tafelente, en allemand, 



The Pochard, en anglais. 



De Tafeleend, en flamand. 



Var. Araericana. 



Anas ferina, Wils. Am. Orn. VIII, p. 110 (1814). 



FuLiGULA FERINA, Bonap. Syn. p, 392 (1828). 



Nyroca ferina, Woodh. Sitgr. Rep. p. 104 (1853). 



Aythya erythrocephala, Bonap. (necBreh.) Comp. List., p. 58 (1838). 



Fuligula americana, Eyt. Mon. Anat. p. 155 (1838). 



Nyroca americana, Gray, Gen. B. III, p. 621 (1849). 



Aythya americana, Bonap. Comptes-Rend. XLllI, sept. (1856), 



Nyroca erythrocephala, Heerm. P. R.R. Rep. X, pt VI, p. 70 (1859), 



Fuligula ferina var. Americana, Coues, Keij. p. 289 (1872). 



Aythya ferina var. Americana, Allen, Bull. M. C.Z. III, p. 183 (1872). 



Taille: 0'^38; ailes 0,215. 



Description du mâle en plumage de noce. — Tête et cou d'un roux rougeâtre 

 vif et lustré; haut du dos, poitrine., bas du dos, sus et sous-caudales d'un 

 brun noir; manteau, scapulaires et flancs d'un blanc grisâtre et rayés trans- 

 versalement de fins zigzags noirâtres très serrés ; couvertures des ailes cen- 

 drées et pointillées de gris ; rémiges secondaires grises plus ou moins 

 pointillées de blanc et terminées par un bord blanc; rémiges primaires cen- 

 drées à extrémité brune ; rectrices brunes ; abdomen blanchâtre avec des 

 ondulations cendrées mais peu apparentes, sauf au bas-ventre où elles sont 

 très visibles et assez larges. Bec d'un gris bleuâtre mais noir aux extré- 

 mités ; iris orange; pattes grises, noirâtres aux articulations, les membranes 

 noires. 



Femelle. — Dessus de la tête d'un brun foncé, rougeâtre à la nuque et sur 

 le cou, d'une teinte plus pâle sur les joues; gorge blanchâtre; haut du dos 

 et poitrine d'un brun roussâtre avec les bordures des plumes plus pâles ; 

 manteau, scapulaires et flancs d'un brun foncé avec de fines raies irrégu- 

 lières en zigzags d'un gris blanchâtre ; bas du dos, sus-caudales et bas-vontre 

 d'un brun noirâtre; ailes comme chez le mâle mais un peu phis foncées; 

 abdomen d'un cendré blanchâtre ; queue brune. Iris jaune citron. 



Mâle en été. — liessemblo à la femelle, mais il a la tête et le cou d'une 

 teinte plus rousse, le bas du dos et les sus-caudales plus noirs, le manteau 

 plus clair et l'iris orange et non jaune. 



To.'i II. — 1892. GO 



