gid't man firf) nur fcltcii Mc Siiil)c, Mc SpottlM'oi'fct 

 jii jiiditcii. Tk X^vciii riittcit fiel) in i^ciitidjUiiib 

 nnd) bcm (^U'fniujc ; ba bic ALH-i-ialmiig eine fcl)r ncr 

 fdjicbcnc ift, niand)C iHir5iuiIid)cö kiftcii, niibcre fid) 

 a[icruid)t licftinbcriJ auöjcidiiicn, fo uaviicrcn bicfclbcii 

 Qiil';crorbciitlid). 



Sic ®än(3enit äcidiuct fid) nid)t biird) (Var 

 lici!priid)t aii>?. (Mrait auf 'Cbcv- uub Uutcr[citf, 

 fdiunirU'd) an bcn ö'liujcln uub Cbcrfdjumuv mit 

 einem luciBcu Spiegelfleef nuf bcn A-lücicIn, fiub il)rc 

 is-arben. llJuinndjcn uub '■li.H'ibdicn fiub oft Idjiineriii 

 ju uutcrfdjciben. äiuiljt bietet ber betauntc siröf'i-'ic 

 ober Heinere weiße Spicgelflcrf auf bcn fs'lüili-'lii ciucu 

 ','lul)alt>jpunft 5ur 33ejtimmuni] bei< (sV'friiledjteö, aber 

 ein fid)cre^, gan^ uufe[)lbarcci «eun^eidjcn ift eö uid)t. 

 oc fdiöuer uub reiner bic g^^rben finb, je meljr iBcif; 

 fid) auf beu Slüflcdt unb 5d)H)anj jcigt, je bunfcler 

 bie übrige isiirbung biefer ift, befto fidjcrcr l)at man 

 ein gut fiugenbe>? lliiinudicu imr fid). T)aö iiH'ibdu'u 

 crfdieiui, bcfouber^ am Hopf »nb au ber iöruft, I)ellcr 

 uub ift and) faum mcrf(id) Heiner; ber 2picge(f(ert' ift 

 fleiuer, barum U'cuigcr Ijcnnirtretcnb. .viat ber er 

 fa()renc itcnncr niete ÄpPttuögcI l'or fid), fo ift ec^ ilim 

 5ieni(id) Ieid)t, bic @cfd)(ed)tcr jn nutcrfdicibcn. — 

 rai3 bie Spottbroffet ein überaus^ fluger, l)Cid)begabter 

 i'ogct ift, beiueift fd)on i()r feuriges, cbetblicfcubcci 

 3(nge. Ticfeö ift jebnd) licrfd)icben gefärbt, il^ei 

 jungen ift bie 3i'i»' blangran, bei auberen l)cllgelb 



unb bei 3((ten gau', gelb. 'T'cr 3d)nabet alter 2?ijgcl 

 ift mebr gebogen nnb fel)r fräftig, fobaf^ fie bamit fcl)r 

 empfinblid) beif;en fduncn. — 5d)ou im (Vluge unter 

 fd)cibct fid) bic Spottbroffct burd) bcn nur bann rcd)t 

 beutlid) fid)tbaren rcinUH'if;cn Spiegelflecf ber Aüigcl 

 fofort oon anbercu inigelu. 



3l)r iH'rbreitung\?gebict eri'trecft fid) üom 9(tlan- 

 tifdjen C^^ean bi>5 yim '}.H\cifie uub nom mittleren 

 jüiuoi^, -Jubiaua, '•j.H'uufljUuinien u. f. f. bi<5 füblid) 

 nad) Storiba, SßJeftinbicn uub '.Uc'erico. 'Jlubcre oer-; 

 lininbte Wirten fommen auf ii.H'ftinbieu, iu I1(ittcl= 

 unb 5>iibamcrifa nor. 



'.'laiitoii: Sjiottöoflel, (5()ottövoj[cl, „WimutiiS". 

 Mockingbird, Mimio Tliiusli. 

 Merle motineiir (fraii;.), „Geiit^oiitli" uiib „t*"[)iit = 

 crjoiitlc" (in ber Oial)iiatl:©pvac()e TOciicoä). 



~K i i j e n f rf) a j t l i cf) e *Ji a iii e ii : Mimaa pohiglottus Boie, 

 Tiirdus iiülyglüttu-! (ijiielin, Orpliens polygli)tliis 

 Swaiiisoii. 



'in'f d)rc i b u 11 ij; Obcvfcitc aicl)i^rau; Unterieite c\xaü-- ober 

 mattiuciii, AliuV't nnb Sdjiuan; jcfjiuiivjUcl), eiitcre mit 

 flioiscin luciiicnt Spiegclilccf ; bie nniu'ien Sctjimiiijfebcvn 

 fajt ganj jucifi, ba'3 näcf)jtc X^aax lucif; gcjlcct't. S^el■ 

 Spicgcltlcct bec Rli'fli'l ijt iH'ini ilJiiinutcn gvöficr alä 

 beim iücilutjci!, cbcnjo ijt bcs 'Kcifi nnf ben ©cbiuanj: 

 fcbevn ansgcbetjutcv; älV'ibrf)en i'timi'j fd'incr. ®ct)nabel 

 nnb 'A'iillc fctjiuarj. S'''^ bei langen i^ögcln blangvnn, 

 bei alten gelb. 



3nngcn bviinnlicljgrait anf ber Obevfcite; lliitev: 

 feite geflectt. Tiie Junge uaviievi ;iuiic[>'n 10 nnb Jl Soll. 



Catbird. (n-ilc()sco]>tcs cnrnlincnsis CadaniS. 

 lafel 111. 



it ber Sefiebclnng ?tmerifaS burd) bie (Suro« 

 päer l)aben fid) alle frül)cren i^ert)ältniffc 

 nnfercd VanbeS in nie gcabnter ilH'ifc fd)nell geiinbert. 

 JJiit i)iicfenfd)rttten ift bic iUiltur oom 3(tlantic bis 

 jnm 'l.\ieifie norgebrungen. 5^ic Ureininolincr, bereu 

 SBigiuamS nod) uor breifug bis nier^ig o'i'li'cn sal)l; 

 rcid) öftlic^ Pont llfiffiffippi au5utreffeu uuneii, finb 

 ücrfrfjiuunben. (^utuieber finb jene eiuft iuäd)tigen 



3ubianerftämme, )r)eld)e ^^-iirie nnb Urumtb hcvöU 

 fertcn, ganj anSgeftorben ober man l)at bic traurigen 

 Überrcfte bcrfelben auf il)ren ^Jieferoatiouen nnb im 

 3nbianer5 Jcrritoriuin su fndien. T'i.irfer nnb Stäbtc 

 ftel)en jeljt ba, loo eiuft bic cinfad)c ."püttc beS roten 

 lliauncS ftaiib, uub feine ^Höbgriinbe finb in reid)- 

 tragcube ©etreibefelber uuii ilMefen nmgcmanbclt. 

 Tic cinftigen llninilber, Uu-ldie fid) tagereifcumeit über 



