so 



? c r 'M ii cf c II j ii ii g c v. 



Gtifcftcii C\(i(\i> ^11 inad)cn. Sic finb bniiii cbcnfp 

 ',utraiiliii), lui: bic ('>UilM)al)!id)cii. liiiicn Vniit Ijubc 

 iil) bei bicfcn nad) bcr ^nit^cit ftattfiitbcnbcit Streifes 

 reicii nie ncniommcii ; ftid iinb Imitlo^^ ift bic naii^c 

 biliar mit bciii lirbciitcu uoit 3i'Kftc" t'cidjäftiiit- 

 U?cn-icte fic ilir foriiuät)rcnbev^ ,'piii= uiib .Sjerfliciicit 

 iiidjt, fo uniibc iiuiii fic iaiim (icunif)!-. i^ic^ llml)ci- 

 ftrcidicii baiicrt iicuuil)iilid) l)ii5 511111 Oiouciuber, imb 

 biiiiii finb fic and) burd) o'^''^ ""■* ^^m "iJorbcn am 

 l)änfii3ftcn. 2oba(b alicr bic erftcn falten inilai- 

 UH'llen iüicr bic tcj.-anifd)cn (S'inrcu fcncn, 5tcl)t bic 

 llicbnalil fiiblid), nnb fo treibt jcbcr folijenbc t^corb^ 

 fturm onbere uor fid) l)cr in fiiblidie (55ci]enben, bi>J 

 nnr nod) ein',clne 'Jiadi^üiiler iibriii bleiben, inni bencii 

 einu'lnc an öcfd)iil>tcn Crtlid)fcitcn ben 3i.Mnter licr= 

 b rinden. 



lOicj-ico fdicint bic beiior^nfltc iiMiitcrhcrbcriie bcr 

 "JJiiiifcnfäniicr ',n fein. Tort, luo bic an^icbcnbftcn, 

 fofibarften aller 'i'flan^cngcbilbe, bic anf Viftcn fd)nia5 

 roiscnben i^anmordiibccn il)re Uinnberm.illcn ÜMüten 

 feenliaft berabljänßcn lafftn nnb neben Viancn bem 

 ilMilbc ein ^anberljaftcö 3tnfel)en ucrlcibcn, ba tnm 

 mein fid) jeut nnfere 3'uci'i]iHiiicl mit Xaiifcnbcn nbrb 

 lid)cr iiMntcrßiific nml)cr. lir ',icl)t l)inab biiJ Üina 

 teniala, (inba, i>Qn ^5al)amainfcln u. f. f. i5d)on 

 linbc iiJiilr^ nnb anfanii^* 'Äynil fommen bic niciftcn 

 in Ieyai5 luiebcr an. 3(m is. i'lpril iieumbrte id) ben 

 erftcn im fübiocftlidien iWiffonri. ^m ijftlid)en Jeilc 

 ber Union uerbreiten fic fid) nörblid) bi»S ^nm (ion? 

 ncotienttbale. ßit feinem i>er",cid)niffc ber i^ijflcl 

 l'iid)ii]an'iJ flicbt ©ibb'? an, ta^ er jaljlreid) im 

 genannten Staate bivS uörblic^ jnm 44. Sreitengrabc 

 brüte. iTikv mnf; man fidi frcilid) ber Ibatfad)c 

 erinnern, bafr.l)iid)iiian ein fcbr milbccs, gleid)maf;iiie>J 

 .vuinia befiut, basj mir unter glcidjer iüreitc incbcr in 

 'ii-iijeonfin, nod) and) uicl uicitcr füblid) im nin'b 

 lid)en Jiibiana nnb ^sUinoiv? uiicberfinben. -.'iad) 

 i'ocften l)in verbreitet er fid) b\^ \\\m Stillen Cu'iin. 



Meiner iinfcrcr iiltcrcn Crnitboknien bcrid)tct 

 ctluasJ i'on bem (^kfaniic bc»? I1iiidenfänger<* nnb and) 

 bie meiften neneren cjcben mit 5tiltfd);ueicicn über 

 biefcn ^Mintt binmciv (irfl ll1(ai)narb, bcr nament 

 lid) in Aloriba fammelte, berid)tct ai.i>fiibrlid)cr 

 hierüber. 



,,oeiliii im 'iJintcr", fd)reibt er, ,,l)örtc id) non 

 biefcn inigcln leiueu aiibercn Ion, al\< ein fanftci«, 

 lifpclnbe») ,,2i fi" nnb bivJ ytm I. ,vebrnar bcv< 

 .»aljreo isTl Ijntte id) feine i'lbnnnn bauon, baf? biefc 

 ^iniiicl and) nod) einen ci(ientlid)en (Mefann baben. 

 ^>d) »uanbertc am genannten loiie anf einem fd)malen 



' ^'fobe bnrc^ einen foncnanntcn .niimmocf (fo werben 

 in (Sloriba gciuiffc Streifen bc-J 5CMilbc>3 genannt, 

 UHid)C flad) finb, meift and) tiefer ticiicn al\< il)rc Uni< 

 iiebnng nnb mit Vanbbol^ bci"tanben finbi, liicld)cr fid) 

 l)intcr bem alten Aort IKiami finbct. liincn ^.'lugen 

 blirf biclt id) inne, um ein ii-eibdicn be-j lliürfcn 

 fiindcriJ ^n bcobad)tcn, al-J id) einen tiefen (s^efang 

 nernabm, uield)cr luic bai? Cid)o ciucsj mir nod) nn 

 befannten Viebeo irgenb eine-J 35ogc(^ crflang. Qi) 

 lanfd)tc anfmertfam, fonnte aber ^n feiner WciuifUieit 

 tommen, uon ioeld)em i^oget ci5 l)cnnl)re. liben tbat 

 id) einige 3d)rittc oormürtö, ali id) ben @efang nod) 

 beutlidicr iiernal)m. ric-Jnml fdiien er oon oben 

 berab jn tönen nnb aÜ id) in bic .S>öl)C fab, bemcrftc 

 id) ein l'iiinndien biefer'ütrt, basS l)nrtig in ben flcincn 

 ;!3änmen, iucld)C ben i»oalb fänmten, uon S^vc'u] 5U 

 oineig l)npfte. S?bgleid) id) nnr eine fnr^c Strcrfe 

 uon bem Siinger entfernt war, l)ielt id) e\5 bod) für 

 nötig, bic 4.Mbrationcu ber iic()tc beä ii>oge(<S jn be 

 obad)ten, nin jeben ,3'i'cifct auo5ufd)lief;en. ISr mar 

 mirflid) bcr Sänger, nnb nid)t»? tonnte beffer mit bcr 

 feinen 3cid)nnng nnb ber ^h-öf;e bC'S loin^igcn feen 

 baften iHigcld)en-J bnfini-iniercn, al>j biefer flarc ('>H' 

 fang, liield)er bic Vuft mit licblid)cn, anl)altcnben 

 is>oI)llanten erfüllte. 



,,3d) mar gan^ eri'tannt, bcnn id) bütte nie gc 

 glaubt, bafj irgcnb ein inigel bic (ViU)igfeit befitjc, fo 

 fauftc tiefe Zone, non bcnen jcbcr juglcid) mit einer 

 fold)en 'J)cntlid)teit bcn.iorgcbrad)t würbe, crflingen 

 ^n lai'fcn, fobaf; baij Cbr jeben Seil beö bemunbcrungvKj 

 tnürbigcn, abmed)fclubeu ionftürfc»? beutlid) uernebmen 

 tonnte. 3^) bcobad)tete il)n nod) eine ^fittmig, aber 

 er lief; fid) nid)t )"törcn, er bielt im Singen nid)t innc, 

 auf^cr mcnn er ein 3'Mftt in ber Vnft fing, i^er 

 wobltönenbc OVfang fd)ien ba>? ii.kibd)en ^n erfreuen, 

 beim C'J fam immer näber bcr^ii nnb lief; fid) auf bem 

 felben ^^anmc nieber, auf meld)eiu bas? OJiännd)en faj;. 

 >^\n bcmi'elben '^lugcnbliifc aber lief; ci> feinen 2Barj 

 uiingenif ertönen unb flog banoii, unb bai< 'ilJiiinn 

 d)cn folgte ibm in fur^er lintfcrnung. ~.'11>J id) meiter 

 iwanberte, fonnte id) nod) ben murmelnbcn Viebci* 

 gcfang l)6vcn, bi<5 er fid) nid)t incbr tum beut fanften 

 ^)iaufd)en ber iMiitter niuber untcrfd)cibeu lief;. Seit 

 jener o^it ')^if'C id) ben Cikfang biefc-s i^ogclv* nnr 

 nod) feiten uernommen nnb nur nod) einmal fo fd)ön. 

 i)ie>J war ein Ml)V fpätcr. ii^ir luarcn ben iiMifina 

 5J3ad) l)inaufgcrubert, alv5 ein "^Mirdieii l'iüdcnfänger 

 über nui* babinflog nnb fid) enblid) gau', in nnferer 

 Oiiihc auf einem iJViume uieberlief;. T'av^ IViiitndien 

 begann feinen lieblidjcn ('»H-fang unb fetzte beiifelbeu 



