, Jic mor^^Ji 



ron 



^. ^e^trfmg, 



anfer fiii.ftl. rjfcfi^r ^Hitioirfung ron prof. flofiert ^likgutoi) am Smitljfonim! ^nftitul in lÜaf^tttötoti, 

 piof Ä, 0ötttt0 in (npyr. n.,S rtT Ui- ^«ffa» ^Sn^el in iScrlin. 



ifcv»)w*Mja».vauwwwLO>*M rt .'»i 



J|!q9 oDige zi-evi loivt m i;i i^ieTccunßcu (a^ $i.uu ei-)cyeiiien. ;>eoe5 ycTt "^ii'ö 40 üis 4ö dornen 

 *"**** "^f Et imb bvei (iljrouiotttfeln in feinftcr ?Iu§fü^rmig bringen. 5Det ?X«toi- ift in Stmerifa, ®eutfd)^ 



A'X 



Innb unb ^nglanb a(ä felbftänbiger 5Raturforfcficv moF^Ibefonnt, ancft bie Flamen ber olö i^imftlei wnb 

 ??ntnrforf(^er befonnten SRitarbeiter bürgen bufür, ba^ ein äßerf jur SUtsgabe gelangt, luelt^eä in jeöer 

 Bc^icbung olä ein Söerf evften 9iangeg ju beseidjnen fein wirb ; ein ^txt, auf roeldieä befonbeiä bnö 

 gofamte ©eutfd^tum 9lmerifo§ ftolj m fein aöe Urfacbc i&nben wirb. 5Der ä^^erleger Ijöt be^Ijalb ouc^ feine 

 Soften gefcfipiit um pin 



ijerjufteUen, unb sroeifett nid)t baran, ba^ bie 3)eutfc^en in Stmerifa eä fic^ juv ®^re anvcc^nen werben, 

 auf baä 3Berf ju fubf!ribieren, unb audö für bie SBerbreitung be§fei6en t^ätig fein werben. 



Scber 5Deutfd)'2lmerifaner, ber (SefoUen an ben lieblid^en gefieberten 53erool)ncrn uuferer Salbei 

 »nb ^luren finbct; ieber 5Bater, ber feiner ^auebib(iot^elf eiii gugleic^ bele^renbeä unb imter^altenbeä 

 ^rad^trcerf etnoericiben mocbte ; lebe Schule, {eber ^Xkttm, ber eine $Ju(6erfanini(ung beft^t, foKte mv 

 bebingt Käufer bes Siel^rlingfd^en äßcrfeS werben. 



3^oä 2Bcrf ift buriJö jebe 33ttc^l^anb(ung, burcf) bie Qutor'f^"^t''" 3ubffription§-5Tflenten ober birett 

 ooni Verleger ju bc^ielicn. 



Jpod^atltungSüoU 

 21Tihyautee, tX>'\s. 



I 



