erficf)tli(^, bajj uitfcr 23oiic( feine cigcntüt^e .spetmat 

 in bell ©itbftaatcit bcr Uiiioit l)at. Qd) fa() il)n fdjon 

 aiifaiui'S ?l|.iri( jatilrcirf) im 'il^nlbc bei Clinttalioodjee 

 luib oiitfÜ''iU'illc (A'loriba), bod) faiui id) iiidjt aiu 

 geben, ob er boit brütet, 'lind) üJeftcn bin verbreitet 

 er fid) bi^ ^nui onbianer^lerritorinni imb >ianfQS. 

 T^en hinter Herbringt er in 'l>anaMia, C^3natemala, 

 Gubn n. )". f. 



'Ji a m c II : ftcntu(flj= ober Sr^mmffüiincr. 



Kentucky Warbler, Keniiickv Flvcatching 

 \Varl)ler. — F"auvetle ihi Kenluckv. 



Stf fenfc^aftlic^e Ttamen: Sylvia formosa Wil». 

 (1811), Aiul. — Sylvicola formosa Jard. (1832). — 

 Myiodioctes forraosus Aud. (1839). — Oporornis for- 

 mosa Brd. (1858). — Geothli/pis formosa Ridgw., 

 Pr. U. S. Nat. Mus. VIII (ISsij). 



a?p(c()vci[)un (j: Oberfeitc veiii odoeiigrün; Äronc idiiuar-,; 

 ©trcif über bem Oluge icict) gcl6 (biefev Inuit l)aH)moub= 

 förmig um baä [)iiUcre Sliige); ein fefjr Oernortretenb 

 fc^tuarscr ©trcif uoii bcr ©cftiiabcliuiivjcl aus unter bem 

 3(ngc uub om §alfe Ijinlonfenb; ganse Unterfeile 

 gtnnsenb ge(b. 



©röpe 5.75 3o(l ; Aliigcl etroa 2. SO, (2d)iunn^ 

 2 biä 2.20 3oIl. 



•^cr Srattcr fändet. 



Mourning Warbler. Geothlypis Philadelphia B.\ird. 

 1:afcl XIII. aSogel 7. 



-j^jnft nm Iß. 5Jini bci^ 3a()rcii 18s2 ftreiftc id) 

 €^ beo llJiorgenS in aller 5nit)c luie gcn)öl)nlid) 

 im tej-oni|d)ea iinilbc nml)er, um meine gefieberten 

 Vieblinge in il)rem Jljnn nnb Xreiben ^n beobad)ten. 

 Jaft alle .^ngnögel iimren i"d)on liingft ibrcr nörblidien 

 .speimnt 5ngc5ogen unb bic 5tanbuijgel eifrig beim 

 ■Jiiften ober mit ber 'Jlnf^udit bcr 3""lU'n befd)äftigt. 

 I^cr ganjc iinUb l)allte luicber uon einem tanfcnb» 

 ftimmigen Sängerdjor. T'er -^joben ber fonfi fo 

 einfbrnügen, nnr nnc* 1>foften , einzelnen 2d)Unir',= 

 eid)cn nnb ipirforl) beftcl)cnbcn ii?albnug iiurr inie 

 mit einem bunten S^eppid) belegt. 5"li"i»icnbluincu 

 (Phlo.N), (icreopfiiS (Sd)ön9efid)t) nnb nnbere lieblid)e 

 Volumen iierlicl)eu bem ^ilbe einen rcijenbeu Ütnblid. 

 ©ic iüännic, yim Seil mit luilbcm äBein unb 2:rom^ 

 pctenbignonien berauft, ftrid)H)eife aud) mit bid)teu 

 (^^iiirlauben grüngraner ÄBartflerfitcn ') bel)augen, 

 jcigten fid) jei^t im fd)öufteu iippigftcu C^niin. 3" 

 ben ^artflcd)tcn mad)ten fid) ^Ji'eifen- ober gleiten; 

 fänger 5al)treid) bemcrfbar, miibrenb ,ftolibri»S an beu 

 l)erabl)augenben ;Biiid)eln feurig orangeroter Jroni-- 

 petenblnmeu nnanogefetst uml)erfd)Hjirrteu. ®a\\i 

 bezaubert uon bcr bcrrlidicn ~Jiatur, oon t^iw nictcrlci 

 fd)öncu '•"pflanzen unb tum bem (5l)or jnbclnber 

 Sänger, unter beneu fid) ftarbiniilc nub 5pottobgel 

 bcfouberö bcmcrtlid) ntad)teu, battc id) einem fleineu 



\) Usnca barlwitii. 



uor mir fiugcnbcn iHigcldjcn uieuig Scad)tung ge; 

 fd)euft. 5^od) jet^ fam es? bid)t nu mid) l)cran nnb 

 lief; jnbelnb fein 'i'iebd)cu erflingcu. (3o.\\x, überrafdjt 

 betrad)tetc id) ben tleinen fed'eu inigel nub fal) jofort, 

 baf; cö ein präd)tigc>J liJiäund)cu bc>J Jrouer^ 

 f änger^ mar. (ir l)ielt ficb meift im unteren @eöft 

 ber 33äume auf, flog oou ba l)erab in bic niebrigcn 

 (Mebüfd)e, nm grofjc glatte grüne dianpen l)criior- 

 äut)o(cu. Sabei liejj er fortiDäl)rcnb feinen l)clleu, 

 lauten, überauiJ licblidicu (^icfang berinn-fprubctn. 

 (ir mar fo ^ntranlid), bajj id) ibn etma eine l)albe 

 ©tunbe beobad)ten tonnte. C)bluol)l bcr uilcbftc iBer* 

 maubtc be^^ einig bcuieglid)en, mii5tranifd)eu (^klb-- 

 tel)ld)cn'?, ift er bod) in feinen ^ciucgungcn meniger 

 fd)ueü unb lunnter uub weniger fnrd)lfam. ii>al)r' 

 fd)einlid) l)atte er fid) auf feinem ^ngc uad) bem 

 ^li'orbeu nerfpütct. '^11>5 id) am näd)ftcn läge bai*felbe 

 iHeuier burdiftrciftc, faub id) 'i'iw fleineu -.liadj^ügler 

 nid)t mcl)r. 3>-"benfalli5 l)atte er in ber Oiad)t feine 

 Oicifc nad) bcr uörblii1)cn .'pcimat fortgcfelst. 



JUIcrunirti^ fd)cint ber Iranerfiinger ein feltener 

 23ogel ju fein, bod) trifft man il)u tu mäjjiger Jlnjaljl 

 imm 31ilantifd)eu C^can bio mcfilid) yi beu grofu'u 

 tibcueu. 3'" ''.yiiffiffippi Jl)ale ift er oicl l)iinfiger 

 alij im Cften nuferc!? Vonbeö. 3Im äal)lreid)ftcn ift 

 er jebod) im nbrblidien Icile feiueo iVrbreitnng><= 

 gcbictcii, in iOiinncfota unb X'afota, luo er aber fanni 

 uor beu letUeu ^Jiaitageu eintreffen bürfte, nnb loo er 



