?iitco(ii- iinb f)iimbo(bN'i^arf in (St)ic(U]o Ijabe id) i()ii 

 öitcvi iic|cl)cii. o'i ii>i»Jcoiiiiii bcijcfliict iiiaii il)m nie 

 im 3;icfloubc, [onbcnt immer in bcm fd)öncn Ijoflmcs 

 kiiciic" , 1"^ 5al)(rcidicn 33anniartcn bcftchcubcn 

 Vciutnualbc, am Ijiiufiijftcn, luo ^''^cralioru, iüudu'n, 

 tiid)cn, Ulmen, .'piiforl), Vinbcn, ^ivfen, Giicu«, 

 .spopfen , ilnill^ nnb it^nttci-nufUniume, ()ie nnb ba 

 aud; (ifdjen, ^l.>appeUi, unlbe Kirfdjluinmc iinb anbcre 

 im [nintcn ©emifd) jn jenen priiditiflcn SßJalbnngen 

 yil'ammcntreten, luic fie meinem .Speimot^ftonte eiijcn 

 l'inb. 



§icv in biei'eu iinilbcrn unrb man nnfercn i>ireo 

 uuil)renb ber i^iut^eit sal)lveid) antreffen, nnb l)ier er^ 

 fd)aüt and) f^iff nnanfl)örlid) mm ".Wai bii 5cptenUier 

 ber nnbefdireililid) tiannreidje, anlieimeinbc (^kfann 

 biefe^ i^oge[ö. 3tnd) in ben gemijdjten iinilbcrn bce 

 norblidien nnb mittleren 5iMi<eonfin, mo ^mifdien 

 Vanliljol^lninmen and) ilVijjfiefern nnb .'öemlorff'djten 

 ftcl)en, ift er ein 5a()[rcid)er Sommerijaft. Sageflen 

 mcibet er bin reinen ^liabeü)ci(",um(b gan',. -3'" 

 ntirblidjen 3lliiioi^^ ift "" i" f'cn einförmigen, bid)ten 

 (iid)engel)ö[5en feiten, luälirenb er in bcn üppigen 

 2i?albnngen am Jccplainei* nnb 'ialnmct 5al)lrcid) 

 ift. :\'amcntlid) fanb id) il)n in .viafeis ^]?art, bei 

 ijarlem, mit äöalb», ila^^en nnb ^rannbroffctn, 

 2diarlad)tangaren, iCnrlb^ nnb ^mcrgtl)rannen nnb 

 nnberen i>ögeln 5al)lrcid) briitenb. -Ali id) bann 

 fpätcr bic SBnlber bcsS fiiblid)en Xcyaö betrat, jeigtc 

 fid) meinen erftanntcn ilMirfen eine ncm ber nörblid)en 

 ganj ncrfdiiebene in-getation. 2d)on bic mit ,,fpa 

 niid)em i.l3iooiJ" gnirlanbcnartig bcl)angenen IBalb« 

 bänmc briirfen l)ier bem ganzen Vanb|d)aftebilbe ein 

 frcmbe^, eigentümlidieiJ CsVprägc nnf. "3icbe:i Vor;: 

 beer; nnb iiMifjercidjen ftelien l)icr oft 2ted)palmen 

 (Hex), ilirid)lorbeer, 'i'efannnfjbänme, riefige ^]>lata- 

 nen, (angnabeligc .Viiefern, UHil)renb gigantifd)e Vianen, 

 namentlid) milber iln'in, bic^ in bic böd)ften Spitjcn 

 ber 3i>albbnnmc cmportlcttcrn. 3Jhrnd)eiJ frcmbc 

 2ier, mandjc nn bic Xropen erinnernbe "IHI^tMC lernte 

 id) l)ier fenncn ; aber gleid) jnm erfienmal, al'f id) 

 I)icr nnil)ern)anberte, nm ba£< i^ogcUebcn biefer frcmb; 

 artigen ii?elt fennen ^n lernen, jnbcltc mir ber SBalb; 

 nirco al^ alter ^cfannter feinen ^ängcrgrnj? ent^ 

 gegen. 5Mei< luar in bcn Ie|jten Jagen bciS Slpril, 

 al>5 ber 5ß?alb uon nörblid) 5icl)enbcn ^inilbfiingerarten 

 fdjinärmte, alö alte« grünte nnb bliit)tc, jnbelte nnb 

 jiuitfdjcrte, alc< bic l)crrlid)e 'JJiagnolic nnb eine Sln^ 

 jal)i anbcrer ^cinmc nnb Strändjcr mit iüüiten bc^ 

 bceft nrnren, bcren Tnft bic Vnft erfüllte. — ^Jian 

 fann im ganzen öfllid;cn (ik'bietc ber ^vereinigten 



Stauten fanm eine 33}albftrecfc finbcn, in wctd)er 

 man nidit biefen angenebmen 4lnilbbeuiol)ner antriifc. 

 I^nrd) feinen Üiefang mad)t er fid) ba, liio er lior= 

 tommt, bem i23ecbad}ter balb bcmerflidi, bod) ift c;? 

 nid)t Icidit, bcn fingenben i^ogel I)od) oben im bidilen 

 Ü^elanbc jn crfpäbcn. 



31n'8 bem bid)tcn 3.Miitteruicrf tönt ber Giefang 

 Oernieber, fo glorfcnrein, imn fo nnbefd)veiblid)em 

 SBoIjtflange nnb fo abiuedifclnb, ba^ er jcbcn 23ogeli 

 frcnnb übcrrafdien nnb bc^anbern muj?. Gr gebort 

 jcbenfallij jn ben cigentnmlid)ften (^n-fiingen, li)cld)c 

 man im iinilbe l)ijrt, nnb t)at alle bie ägenfd)often, 

 mckbe ein gnter Üüfang l)aben nr.if;: er ift frrtftig, 

 mclobifd) nnb luirb anf;erbem fel)r flcif;ig jum beften 

 gegeben. Cir erflingt faft nnnnterbrod)en nom früben 

 iiJiorgen nn, nod) cl)C bic erften Strablcn bcö anf= 

 gebcnben Xnge'Jgeftirn? nnf bic i!3anmniipfel fallen, bi'S 

 •,n ber ^^cit, ba baofclbe 5nr ^Jiüftc gcl)t. Tann erft 

 begiebt fid) ber nnermüblid)c 5angcr jnr 3inbe, nnb 

 anbere Xone treten nn feine Stelle, nämlid) bic niid)t; 

 lid)cn Oinfe bei5 in bcn äinilbcrn iiMvJConfiniJ fo jal)!» 

 reidjen i*.M)ippooruiill. £bmo()l bav^ Vicb be<J 3Balb= 

 iiirco nnr au«< mcnigen Üönen beftebt, and) bnrd) 

 bänfigc Inr^c^Hanfen nntcrbrodien mirb, fo ift c^^ bod) 

 nid)t einförmig, ja cö liegt etumij llnbcfd)reiblid)eö 

 in bcmfelbcn. Ungcfünftelt, fcierlid), immer flang-- 

 reid) ftrömt c>J bal)in, nnb ftnnbcnlang luirb c-J faft 

 ot)ne längere llnterbrcd)nng uorgctragcn. 



lliit bem 6k'fang ber 2i}alb^ nnb 3iötelbroffcl 

 UH'ttcifert fein Vicb im ftillen frieblid)en iBalbc ; 

 frcilid) fann er fid) mit fold)en l)croorragenben Siin^ 

 gern nid)t meffen. iB?cun man früt) morgenö im 

 3nni jene prad)tigen an^ nerfdjicbcnartigcn ißäninen 

 bcftcbcnbcn --iiMilbtr bciS "Diorbcni* betritt nnb nnn bie 

 Stimmen eine« •,al)lrcid)eu befieberten 3ängcrd)orö, 

 bcr@cfang ber genannten rro|"fcln, ber fanm minber 

 l)crrlid)c bcc* Cfenoogelv?, baö tiagcnbe Vicb bcij rofen^ 

 brüfttgcn Äcrnbeif?eri<, bic pfeifenbcn lieblid)cn Jone 

 bcs< il'albtHranncn (Wood l'ewcci, ba'S meitbin 

 töncnbe ,,Ifd)i mint" bc<J lirbfinfcn nnb bao luic 

 !irommelfd)lag ba^mifdjcn flingenbc Öel)ämmer ia\)U 

 rcid)er Spcd)tc bcm iH'obad)tcr entgegen tönt: immer 

 nnb immer luirb er ben Wcfang beä '.G?albuireo rein 

 nnb flar bnrd) bnij übrige Stimmgemirr l)inbnrd) 

 ucrncbmen. ii?erben and) bie Spitjcn ber iiMrlbbänme 

 uon einem branfcnbcn Stnrin bi»- ""ö bcbeiucgt, 

 fobafi uor bem ;Jiaufd)cn ber ^IMättcr nnb bem Jiradjcn 

 nnb Stöbnen ber Uriualb-Jriefcn fanm eine Stimme 

 •,n boren ift, fo fnd)t bod) ber iinilbuireo alle« biefcv* 

 lant fdjmctternb jn übertönen. i>ocnn in ben bcijjen 



