fie im ?ffitl)iomincr fid) iicu'oliiUicl) l)od) oliai in bcii 

 (Vid)tcii iciiincii, oon einem i^anmc jnm anöciu eilen 

 o^e^ fidi in bcu liichcn') bcr bcnadjlmrten "l^räric 

 niebei'lnfjeu. Spater in bcr 3al)i'Ci?sc't fiiil)cu fie 

 flcifug nad) o'iKftcu nml)Ci-. itMil)rcnb bcr Aörntjcit 

 l'inb )ie iiid)t id)cn. I^ic llJiiinnd)Cii fitzen bann 

 lyaiiM onf einem nicbriiicn '■äitt nnb crfiilleit bic 

 Vanbirt)ait mit iljrcm fröl)lid)cn, lieblidjcu ®c)ange." 

 tir fiinb in bcrcn 'JJfagcn ilbcrrcfte nou Jfolcoptcrcn, 

 lianicntlid) Icilc cincö flnificrcn Jirtierö (Ilnjurslls), 

 bcr bic I^onfllaofiditcii fd)iibii3t. 'i im per fanb bic 

 ÖHilMiingara am iMi(]et 2nnb im Staate "-linii'liiniitpn 

 äal)Ucid). Sie fei namcntlid) an (Vlnfuifcrn nnb in 

 bcr ^Käl)e ber 'ißrnricit gciüöl)nlid) ; bcr ©efang ölinelc 

 bein bcr Sdiarladitangara, erinnere and) an ben bcr 

 iiMinbcrbroffcl unb Hinge entfernt, olmuH)! bcr i^ogcl 

 in bcr \}lal)t fei. 'ißrof. l'lllcn fanb fie in (5o(orabo. 

 Sic ift bort bic einzige i'lrt iljrcr Sippe nnb fommt 

 üon ber libcue bivS jn einer §öl)C Don sooo gnü im 

 ®cbirge üor. 3lnd) biefer (Vürfd)er lierid)tct, bafs fie 

 fnuuil)! in bcr l'cbcnciiueifc al»S and) im Öefangc bcr 

 Sdiarladitangara anffallcnb (iljnelc. ^^\ni fiiblid)cn 

 tSolorabo fanb fie .s^enfl)aiu in bcn ^^anmiiiollcn« 

 pappcin bcr g-Uiffc, in einer >'pöl)e nou 7500 gnif^, nnb 

 nud) uicl bdnfigcr in ben Tannen bid jn 10,000 aub 

 über beul 'JJiccrc. ';Hnd) im fiiMid)en iHri^ona fanb 

 er fie jaljlreid), nnb nni Wila beobad}tctc er fie nod) 

 3){itte Oftober, jn mcldicr 3i-''t f'f fäblid) 50g. 



5)iibgiual) mar ber crfte JOrnitljnlog, uicld)cr 

 5icft nnb liier entberftc nnb and) anJ5erbem nod) gauj 

 bcfonberc i^cabaditungen niad)tc. 3" feiner liigen? 

 fcbaft al'S l'iatnrforfdjcr einer uon bcr diegicrnng ani<< 

 gefanbten, uon Glarcnce Hing geleiteten liypc; 

 bition, macbte er iljrc !;[H"fanntfd)aft in ber »Sierra 

 ^licimba. 'i^a^S bcm (sH-fangc ber Sd)ar(arf)tangaro 

 äl)nlid)e Vieb erregte änerft feine Slnfmerffamfeit, ali5 

 er fic^ inmitten bcij fditinen JiabeÜ)ol:;iualbcö bcr 

 Sierra anfbielt. ^n oUcn lualbigcn Tifiriften be 

 gegnetc er il)r bcftiinbig, ebenfo in bcn ilkibcn nnb 

 iüanmiDoUenpappeüt (Cottonwood) ber Slnfetplcr, 

 mic in bcn (icbcrn nnb ^Mnonö bcr (Mcbirg«J[)öl)en. 

 v>m l'Jai traf er fie in Ük'fcüfd)aft be<5 fdjmarjtüpfigen 

 iiernbeifjcrö {llahia mdanocephala) unb beö ©olb^ 

 oriolö {Irtcnis Bullorkil) l)anfig in ben Tirfid)tcn ber 

 5Bcibcn nnb ^iiffelbccrcn im Irnd'ec Xl)üle, nal)c 

 ^^l)ramib,Vatc, luo fie bie iinofpen bcö 5-cttl)ol5> 

 firandicö-) iicr',el)rten. Spiitcr im Sommer tonnte 

 man bie flagenbcn vantc bcr Jnngcn in ben "Jiabcli 



bol5H)ä(bcrn be<« .^Jnmbolbtgcbirgcö l)örcn, U'o fie bic 

 ficifdiigen Aritditc einer ä'öeijjbornart, lucldic in jener 

 (^H-gcnb int Überf(nJ5 unidii't, bcr;cl)rtcn. Sic ^ciglcn 

 fid) l)ier in (i^H-fcIlfdiaft um Spccbtcn, Gcbcriuigeln, 

 beiben J{ren-,fd)näbeln nnb ncrfdiiebcncn anberen 

 inigcln. iHnd) er beobariitetc, bajj fie in l'cbcnijuicifc 

 nnb im Ci^fangc bcr fd)on luicbcrboU genannten 

 i^enoanbtcn g[cid)t. ®od) madje fid) in bcm 9Cioöl)nj 

 lidicu i)infe ein Unterfd)ieb bcmcrflid), benn biefer 

 lantc bei ber ^hilbtangara iinc .."l.Mit-it", nial)rcnb bcr 

 bcr Sdiarlad)tangara une ,,Xfd)ipp-ra-ril)" flinge. 

 ?lm 9. oi'iit fanb er in -).nirkn)v5 %-avf, Utal), ba<J ^licft 

 biefer IHrt. (ii5 iimr in bao iiuBcrflc linbe cincvJ 

 [)ori5ontalen 3lftcö einer 5:anne bcö ii>albcä gebant, 

 nnb beftanb änf;erlid) aniJ einigen .^^^mcigen nnb trof; 

 fenen bral)täl)nlid)en Stengeln nnb mar faft gan^ mit 

 feinen ffinrjcln an^Sgclcgt. liö ift, loie bic Oicfter ber 

 anberen Wirten, ebenfalls ein (öderer, bünner, fnnft^ 

 lofcr :^an. Sie brei biö oier li'icr finb bcr ®rnnb 

 färbe nad) rein grün. S^ic ,3cii'l)nungcn fteben ctuntiJ 

 fpärlid)cr als bei ben liicrn nnfcrcr anbern Jangaren, 

 bod) äcidincn fie fid) bnrd) ilir bnnfleS «olorit ans : 

 namcntlid) treten bie 'l.Minftc am birfen linbe, luo fie 

 fid) l)änfen, fdiarf Ijcnmr. 



Jcrtmen: (^ollltannara , ?oiiifiaiia = langavn , rotföpiigc 

 iaiigava. 



Louisiana Tanager, Crinisuii-lioaiJeil Tanager. 

 Pyranga ii face rouge (Vieill.). 



jy i ff eil fcfiaftticfie Warnen: Tanagra Indoviciaiia Wils. 

 (1811). — l'lranfjd ladoi'iciand Rii'li. (1837). — Plioe- 

 nicosoma hulovicianmu Gieb. (IS76). — Pyranga ery- 

 thropis Vieill. (1819). — Tanagra colunibianus Brewer 

 (184(1). 



iie f et) vci b Uli g: SOiäiiiieljcu; OTitte beä iWiufciiä, isl'HK' 

 iiiib ®cl)iBaiij f cl)iBaiä ; äioci gclblicl)e obev lucifuidie 

 R-lügclbiiibeii ; bcr gnuje Äopt bi'j faft jur l'nift fcljnr: 

 l(ict)= ober jiimobenot; lliiteifcite uiib baä gainc übrige 

 (Sefieber gelb. — Söcibclu'ii: Obcvfeit'j olineiigiiinliili, 

 Olli biiiifoliteii auf bcv licitte bcä rliücfciiä, aiii Ijclljteii 

 am iMirjcl ; Uiitcijcile nicliv gtlblirf). 



i'äiige: 7 3od; Sli'St' ^^-J ; ©djinaiiä 3 ^oU. 



)) (Juercus Carryuim. ;;) Dbione. 



^ic votln-auuc ^aii^ara. 



Pirangn licpntic-i S\v.\i\s. ITep.-itic Tanager. 



T)it rotbrannc langara ift ein i^cnuil)ncr 

 bcr ©cgcnbcu bed fiiblid)en j^-elfcngcbirgeo, tum wo 

 ans fie fidi bi'icin nad) '.'Jie;i'ico nnb fiiblid) bis (''Miatc 

 mala uerbrcitct. Sdion lange ^noor uon S lo a i n f o n 

 als ein inigcl l'icyieoS befdnicbcn, fanb fie Dr. 5. 

 SS5. iiJoobl) onfe im San (Vrancioco ("«k-birgc, mcnn 



