r' 



Tel '|5 11 V p 11 V ij i 111 p cl. 



305 



iKfiid, licnimiut fid) auf bcmfcldeii niirf) etiinv? ini(ie= 

 holfcii, &ai]CiU'ii tummelt er fid) im (iic^iuciii bcr 

 ^iiiimc mit it[icn'a|d)enbcr Wc|d)irflid)fcit. lii' ift ein 

 iicluiriiei- 4^unier, luie .sjreu^fdjiuilul im? ^Mrfen ^eilige 

 e<< aiid) i'inb. X^cr ivliiii ift mittelmäfjiii, flefdjieljt in 

 '•li?cllenlinien, ift ^icmlid) Ijocl) nnb üor bcm "Jüebcr^ 

 fel5cn fdiiuelienb. iBäl)rcnb bciS ii>interc ucrnimmt 

 man unr bcu fnuft melobifd) fliui^enbcn Vodton. 

 ©cijcn bcn grül)ling l)in [)iJvt mnn and) cin5elne 

 atiiicriffcnc 2tvopl)en bciS (_^3efaui]Cv<, bie übcronö rein, 

 fanft, flcitcnb nnb adiucdjfelnb finb nnb fclbft bei 

 faltcm "ii-ettci" erttineu. iiH'nn fdjon iit ber (S-rembc 

 fold)e lt>o()Uante crfd)allen, luie l)cn'lid) niiifi bann 

 crft ber ©efanfl in beu iinilbern beö ücorbenc*, bcr 

 .peinuit bc>J .{lafeniiimpel-?, erfunden ! 



on bcm falten ii.Mntcr beiS J^i')!''-"^ 1'"^" '^"f 

 ISIS fanbcn fid) flrof;e 5d)arcu bicfcr iuiiiel in 

 3llinciii< ein. ImcIc lunrbcn ciefaniien nnb in bcn 

 iHiiieüjaublunneu lil)icai]oi? ^n 5Uici Soüarv* baö 

 2tiict feil geboten. Tie mciften fliniien infolge bcs 

 fd)nellcn XempenUnnucd)felw ein, ba man fie anc* ber 

 iiiilte feifltcid) in bic luarmc Stnbe gebrad)! l)attc. 

 •JUlc Dcrfd)mer5tcu ben iü-rlnft tl)rer ?\-reil)eit fc()r 

 leid)t, flinßen ol)ne Umftiinbc on ba»? ciebotene iSMitter 

 unb ijeliärbcten fid) fo, alxS mären fic fd)on jaljretamj im 



.•^fiifiil ncmefcn. ^X\&\i ein cin^iflcr floii nniieftüm nnb 

 milb im JUifiij uml)er. riejcniiicn, meldie \>^\\ Ariil)? 

 linci erlebten, faniien nnd) fleifufl. T)aö Viebd)cn, 

 Plmuil)l tnr^ nnb etumi< leife, mar bod) red)t U)ol)l= 

 flini]enb nnb abmcdifelnb, nnb fo einenartii], baf; id) 

 nid)t meif5, mit melcljcm iHiijeUicfaniic id) ci} Der« 

 glcid)en foll. 



'iiiimon: iiafcnnimlifl, Aic()tcii , Aniiiiciigimpd. 

 Pine Grosbeak. 



S i j i CM i c()a ft I i c() c OJanu'n: Loxia eiuicIeiUor J.inii. 

 (17ÖS). — I'yriiiula eiiiK-lcaldr Ami. (18:;8). — Cory- 

 tliiis eiiiiclt'ator ßoiiap. (1838). — J'iiiicoln enurlenlor 

 Cal>. (1851). — Coccotluaiisles caiiadeiisis Bris.*;. (ITüO). 

 — l'iniciila canailensis Call. (1851). 



i^ c I d) V e i 1) 11 11 (1 : 3?? ö n ii et) e n fariniiivot, mattet am ?5aucf)c ; 

 auf bfiii iHücfoii fc()H)ni-;lict) Cie[tvict)c[t; g-liincl unb 

 Schioaiis biuifi'lbiäimlirf), locifi gcrniibct; Sliigcl mit 

 jiuei meiftcii Qucrbiiibeii. ©djimbcl unb ^iii'ie jdjiiHii-'v 

 lid). ffi c i 6 d) e u ttfdjgiau, iiiitcrji'it'o matter, auj bcm 

 Jtopf unb üüvjet biäiiulid)Cicl6. 



?n« ntot boS 11(äiiiu'[)cnä ijt übvigcnl (o uei jdiicbcii. 

 biifi maiidic gaii; vnt überl)aud)t |d)eiiifii, uuibveub aiibcic 

 iiuv luenig baiuiii ieigeii. 



Sänge s biä 9 3oll; ;5lügel 4.50, ®d)n)aiij 4 3olt. 



gaf fin8'®imf3el, Cassm's Rullfincli, 

 P)/rrliiila Cai<i<i'ii.l Baird, ein bem bcntfdien i^om^ 

 pfaffeu iil)nlid)er Ü3oöel, lebt in 5Uo>5fa. 



r^^ 



Purple Fiiicli. Carpoclacus purpurctis Baird. 



i^ö ift ein lieblid)er fonniner 3ii"i>"Pi"nen. .ftül)! 

 C^ luclit ber Cft i'om llcidiiiian berüber. 3" f"-"" 

 fend)ten iiMefcn fteigt eine 'Jlnial)l ;13obolinti< fiuflcnb 

 empor, ^Jiotflitgel ynilfdicrn im 5d)tlf bcr Sümpfe, 

 allcruuirt« lierrfdit frclilieljcd 23oiiellebcn. 3» öen 

 ^al)lreid)en l'Jiarfd)en nnb Sümpfen blülicn .s'^eibcl;, 

 SironiJbeer', 1'üibromebcn- nnb Spierftriind)cr. (5a= 

 nabalilien luerbeu in fnr^cr ^eit il)re prad)tüolleu 

 iMittcntnofpen i.iffntn. T^ie bid)t ftcf)enbcn il'ad)i:ilber5 

 fträiidicr unb bic Seii";ficfern ber Ükri]abl)iiniie uer; 

 breiten einen bnrd)brini)cnbcn, nromatifdjcu Xnft. 

 3iMr bcfinbcn um in ber (^H'iieiiö ivMiJconfini«, wo bie 

 ■Jcabcll)t)l\rei]ion il)ren ;'tnfauii nimmt, aber nnr nod) 

 )'pnr(td)c Übcrrefte bc>? einft majct"tätifd)en UrmalbeiS 

 finb !ieb(icben. Ta»? mcifte Vanb befiiibet fid) jcl.U 

 unter .siiiltiir. i>ür nnö licijt ber blaue 'JJiid;ii)an 



See im bellen Sonncnfd)iminer, nnb feine beiuegteii 

 är-cllen glil^crn in bcn Stral)len bei< 2agei?iieftirn<<. 

 ilMC eine tinüberfcl)barc AliidjC liegt er üor nnö, unb 

 nnr bic feine ii3ellcn bnrd)fnrd)cubcn Dampfer, Segel« 

 fd)iffe nnb Aifcbcrbarlcn nntcrbrcd)cn bic (Vcrufid)t. 



§ier, bei Sl)ebol)gan etuni, fängt ba(J eigcmiid)C 

 Sß>ol)ugebiet beö '^nrpu rgimpclö an. Tiie i)iabel' 

 Ijol^region ift feine eigeiitlirfjc .'peimat, bcfonbcriS ta, 

 wo Selber (Spürten, iHrumpflan^nngen, iiMcfeu nnb 

 iMcljmeiben mit äßalblanb abmccbfclit. Sie '3iäl)e 

 bec< iiJieufd)en liebt er ganj bcfonbcri^. B"i'üt)cr, aU 

 l)ier nod) alle« Unualb mor, olö ber iDicnfd) feine 

 iicruid)tcnbc .V)anb nod; nid)t au bie riefigen 'fi>eif;^ 

 tiefern, .s>emlorffid)ten, öid)eu nnb iHl)orne gelegt 

 bntte, bcobad)tcte mau feine 'i^iirpurgimpel. (Jrjt 

 uicl jpiiter, aii man iianmpflanjnngcn nnb £)b\h 



39 



