mad)cn. (^Vnnniitcr Editor fiiiit, bof; bic Gier bcibcr 

 3lrtcii nid)t 511 iiiitcvid)Ctbcn. fcicii. od) »niiJ jfbodj 

 fagcii, baf; fciiic giiitciußier fid) fo (cidjt ooiicinaiibcr 

 initci|d)cibcii al« bicfc, ba bic Gier bc^^ Ufcifiiifcii 

 faft |o ijraii fiiib, luic bic bcr §oriilcrd)C, wäljrciib bie 

 bcS lUiccrfiiifcn iiicl)r bcii Äul)OogcUGicvn ii(dd)ca." 

 5}ic :i3nitjcit fiillt In bic (ctjtc .r-iiilftc bcv^ 3uni itiib 

 baiicrt bi»*' iiJiittc 3iili. ^Biilircnb bcr ^^Hinningi^^cit 

 i)cr|'ud)t fid) ba»< 53iäiind)cn oft im ©cfaiigc, aber (jicr, 

 iit feiner am Diccre-Jftraubc liegciibeit 5iimpfl)cimat, 

 luo ba^ ftctc Traufen iinb ^'Kaiifdjeii be« 'JJiccrci5 faft 

 jcbcn aiibcrcu Vaiit übertönt, barf man fein Ijcnuir» 

 ragenbcvS Vicb ermartcn. 5prnbc(nb, ctiuaö l)cifer, 

 iiid)t bcfonberij (aiit, ertönt ba^ Wc',niitfd)er auji bcr 

 ^piL'C bcr l)iarfd)iirafcr. „3" bicfcr Ja[)rev*5cit", 

 fd)rcibt ^yjnl)narb, „i'crbriniicn fie ben !iröf;ten 

 Icil im nicbrigen Wrafc, nnb nur gelcticntlid) er, 

 fdjcinen fie auf einem min bcr (^•riil)lil^s]•ff(ut angc; 

 fd)memmten .sjanfcn .SjoI^C'S. Später finbet man fie 

 in ben l)0l)cn Scgiien bcr i5ad)ufcr. .s'")icr fann man 

 fie im September in lU'ofjcn Sli'UIC" ^(\)(n, luo fie fid) 

 aud) c\an\ anber^^ iciflcn, a(S wäbrenb bcr iörutjcit. 

 3n allen ^f'tf" f'^"" ""i" f'i^ ^i^'"' ""f ^'''" 5d)lamm 

 nmbcrlaiifcn felicn, nm nad) ftcinen Sdialticrcn unb 



25>affcrin fetten ^u fnd)cii, uic(d)c nom ',nriicftrctenbcu 

 il>affer blofjgcleijt mürben ; mcnn jebod) bic Alut 

 immer [)öt)er fteiiit, fetten fie fid) in bic Spillen bcr 

 Wrafer nnb erfreuen fid) au bem berrlidicn Souucn 

 fd)cine jener licblid)en .Sj)erbfttai3C, loctdjc bcr Scctiiftc 

 'JfeusGuglanbö einen fo großen Ofeij V)er(eit)en." 



iSinc 9(bart, .1. miidacidns Nelson.! Allen (Ncl- 

 son's Sparrow), finbet fid) in ben lliarfdjgciienbcn 

 beö 'JJfiffiffippi Ibalci*. 3cf) fi''"ö ib" uor 3'ibi'en 

 5al)(reid) an ben Ufern bcö Gatumet-Secö im nörb; 

 (id)en JüinoisJ. & brütete in (ycfellfd)aft bcr 5nmpf = 

 5aunföuiije nnb ©elbfopftrupiate. 



■'camou; llicrttnf, W.inchihif, oegjeii^ iiiib fUicbfinf. 

 Sharp-tailed Sparrow, .Sharp-taileil Biinting. 



•ß i ji e u i et) a f t ( i et) e Ji a 111 e n : Oriolns eaiulacntus Gmel. 

 (17S.S). — Fringill.-i cauJacuta Wils. (1811). — Paa- 

 seriiia caudacuta Vieill. — Ammodraimis cnudaculus 

 Swaiiis. (1837). — Fringilla littorali.s Null. (1832). 



i^ e ) clireifi Uli 55: O&crfeite bräimlicf) oli»ciifav6cit. fiopf 

 bväimlid), an beii ocilcii |cl)iuäv3lic() iH'jliicOclt ; ocT)i'itol = 

 ftreif afcljfivau; ;1iliifeii bmifcl gcfU'cft ; ei» ©tvcif über 

 bem eilige, ein folc()er [)iiitcr ber afcbüiaiicii OOveiigefieiib, 

 iiiib ein 'üanb auf ber Obcrlirnit vat)ntgelb. Unterfeite 

 nieii'!, anf ber 'i^ruit nnb an ben Seiten ie()ioar>, 9cftricl)elt. 

 V'cinge .5 Soll; A'liiflel 2-30 Soll. 



\^ 



Seaside Fiiicli. Ainnioürninus lunriümus Swainson. 



■"'er ilJeerfinf ncrbrcitct fid) über bic Salv 

 morfd)cn bcr .stüftengciicnbcn bei« ".lltlantifdicn 

 £?5can<* nnb be<s mcjfifanifdjcn (Molf>J, oon 'JJiaffad)u 

 fetti* biiJ icya^. i^a bcr inigcl mic ber ooriiie iicruc 

 in .Volonicn brütet, fo trifft man il)n nid)t allerunirti? 

 gteid) ()änfig. i^on iperrn 3. '}i. (ilarfe crbielt i.li 

 5ieftcv nnb Gier ani* ber ®egenb bon 3al)broof, 

 Gouu., na[)e ber lliünbuug be\5 Gonnecticnt. iHn 

 bcr ilüftc 2üb-GaroUna« nnb ©corgiaö fanb ÜJJal)^ 

 narb bicfc ?(rt fct)r 5ab(reid). „l^ie iniget", fo 

 fd)rcibt er, „finbeii bi"' 'bi'C .'peimat in bem \)ii\)i\\ 

 ®rafc. ®o biefcö fc[)r bid)t H)äd)ft, fo finb fie oolU 

 ftiinbig in bcinfclbcn \\\ .Cianfc nnb babcu menige ober 

 (eine ö'einbc. 31)i'C ^^il)' ift fo fli'of;. baf; bie 2a{'Y 

 niarfd)cn uon il)ncn fd)märmen. 3cö"' Gnabratorfcr 

 l)crbcrgt Xanfenbc, nub jebe 'Cuabratmciic .s'iunbert' 

 tanfcnbc ber ficinen grauen i^ögel. o'"^'!' bcuiertte 



id) nid)t, baf; bie llfecrfinten fo bäufig umreit, ba mir 

 ',nr ^i\\. bcr Gbbe anfomen ; fobalb aber bie ^Int 

 eintrat nub a\ki, bii< auf einige bi^b"' gelcgeite iitfcl 

 artige ('vlad)en, unter ilniffcr fe^Uc, fab id) mie jabtreid) 

 fie maren. (ycmöbnlid) leben fie nerftedt, aber uor 

 Gintritt ber iv'i't fndjcn fie bic bö()er gelegenen (55ra^; 

 fladjen anf, fommcn in bic SpitH'u ber Seggen, mo 

 fie fo lange ucrmeilen, biiJ baS 'iBaffer iniebcr jnrüd; 

 tritt. 3ui" 3'^'' ""^i" ^^^^ lat»fen4i« auf beut 3d)lamm 

 nml)cr, um 3d)altierc nnb 21'afferinfcftcu aufjnfudicn. 

 „ilMibrenb bcr falten 3abre-:J^eit finb fie ftill nnb 

 laffen nur bin unb luicber ibrcn SBarnitng^rnf crlliu 

 gen. ?IU^ id) im 3a'""T' i" Jvloriba anfam, bi-i''te id) 

 fie 5um erftcnmal fingen. -DaiS Vicbd)en mar mir 

 mol)lbefanitt, ba id) CvJ bönfig auf Gebar ilcl)ö gebort 

 f)atte, U)0 ber inigcl bii'i'ig ift unb zeitig im ACbruar 

 brütet, rort b^rte id) ibrcn (ik-fang abcnb'J unb 



