©er ©änt^crtinf obov 'oiiitii'perltiig. 



385 



g-(iciicii iicftiittcii , lu'UiciU'ii )"ic (id) ihh: i-^iifcl) 511 

 ^n\\tih X'ic "-Ültcii fiU)i-cii fic iiorf) eine Zeitlang, lüiS 

 fie fcllift fiii' l'ii'l) 5I1 foriKii iiiiftanbc finb. I^anii 

 fcftrcitct bn^J "^-Hii-djcii imd) in bcr Oicijcl 511 einer 

 311'citcii, in feltciieit (Scillen aiicl) nod) yi einer bntteit 

 33nit. 3» iiMecoiiiiii link id) oft iiod) lUifaiuii« 

 3(iigiift fri)d)C (ikieiie öcfimbeii. 



53alb iiarf) ber i^nit^eit iierfaiiimelii fid) ücr-- 

 fdjiebenc ivnmilieit einer OV'iienb ^n fleincn GH'fed 

 ld)rtften. liin ciiicntlid) iiefcüiijcr i>oijel, une e»} bic 

 meifien 3(mmcrfinfcn finb, ift ber Siugfperliiig «id)t. 

 £ie l)a(ten fid) nun meift immer iin Sumbiielnifd) bcr 

 iiHilber, im (^V'tnii'd) großer (JiKirten nnb in iJicifig 

 Ijaufen auf nnb ^ieljcn baiui iölittc Cftober füblidi, 

 geiinilinlid)- in (^kfcllfdiaft lüelcr nnbercr Ainlen. 

 3llicr immer nenc 2d)aren rüden aniS beut '^iorbcn 

 und), fobaj; man nod) anfangt r'cjembcr, luenn :iod) 

 (ein i'tarfer SdinecfaK eingetreten ift, Scingevfinfcn 

 bcoliad)teu fann. 



(ii! UHir am lliorgen be<J 12. Oamcmber 1881, 

 q(^ id) luie geiuöljnlid) in beut biditcn mit 5milay 

 ii(icrlinid)erten ©elnifd) an ber ii>cft \')egna uml)cr^ 

 ftreiftc, nm neu angefommene i>ögct jn beobadjtcn. 

 3cl) fal) grojjc 2d)aren in ooriger "3iad)t eingetroffener 

 9infd)finfen nnb baninter and) bic erl'tcn 2änger 

 finfen. "Jln ben folgenben lagen fd)iuiirmte bao 

 gaii^e ©ebiifd) an ber 2Bcft;'J)cgna oon lanfenbcn 

 oerid)iebcner i'i^gcl, bic fid) nicift in ben bid)ten 

 immergrünen ^irfid)ten onfl)ielten. I^ie 2önger 

 fiiifcn jcigten fid) and) [)äufig in ben am "Ik.HiibC'J 

 fonmc fo 5a[)(rcid)en ^)ieifigt)anfen in ber •)idt)i bcr 

 "iSlaii'. nnb ABanmiuollfelber. lUtit .*i{arbinä(en nnb 

 bieten anbcrcn oerfd)icbenartigen Ainfenuögeln befnd) 

 teil fic bie mit llnfrant, namentlid) mit einer 3lrt 

 lüilbcr Apirfe beftanbenen ("selber. ii?nrben fic anfgc 

 fd)end)t, fo flogen fie eiügi't in bie nal)cn rirfid)te, 

 wo fic lantloö fid) ücrborgcn l)iettcn. ~3inr ber ^iin^ 

 gcrfinf faf; mit gcftriinbtcn .*i{opffcbern ba, fein inbig 

 iiicrtc\J „Ifdinp" l)üren laffcnb. lir fträubt nbcrl)anpt 

 gern bic ttopffcbcru, lüao il)m ein fcl)r felbflboun^tCiS, 

 ferfciJ ■;?lu»5fcl)en nerleilit. 



"Kn bem mir lum ^'Ulf'iö auf befannten vorfrnfe 

 erfonutc id) immer bie 2ängerfiufeit fogtcid). 5}icfen 

 i)inf oernimmt man in ben te):-anifd)cn rirfid)ten ber 

 ilMilbränbcr nnb öl'iliiiicöcrnngen beftiinbig üon 

 iDHttc -Jioücmbcr bi« onfangö War^, ju lDcld)cr ^dt 

 etwa bic leisten 'Ji'adiiügler nörblid) ^iet)cn. — 3" '''■'" 

 .'pafclnnf; nnb 2cbnecbcercnbid'id)tcu bc>s C^arf 

 ©cbirgci? im fübiueftlidjcn 'JJtiffouri überlüintcrn eben; 



Ter Aüig i|"t loellcnförmig, niebrig nnb nur über 

 fnrjc 2trcrfen l)in anjigcbcljnt. Tic ;)ieife erfolgt 

 gcunibnlid) inm (Mcbüfd) ',u Webüfd), bod) ergeben fic 

 fid) and) bod) in bic Vnft nnb fliegen bann fd)ncll 

 bal)in. J^ic :lial)rnng fnd)en fic ',ni)i gröf;tcn Jcil 

 uom ^niben auf. 3!" ilMntcr bcftel)t bicfclbe l)aupt: 

 fiid)lid) ano allerlei tleincin (^iefanie, namentlid) anö 

 ben Unfrantfiimercicn ber füblidjcn ^.Wai<<=, :33anmj 

 )ooU nnb onrferrobrfelber. 3" ie').-ai< ner^cbren fie 

 mit inirlicbe eine Wracfamenart, beren innerer mel); 

 liger .Siern mit einer änf;er|"t ftadjcligen ."r^ülle um^ 

 fd)lofien ift. 3i" Sommer nnb Arül)ling bilben 

 3nfetten il)rc i^anptnaljrnng. 



tiigcntnmlid) ift cS, baji gerabe urifere im Oiorben 

 fo ^utraiilid)cn (iiartenoogel im iiMntergnarticr fo 

 feben nnb mif;trauifd) finb. '.'inr ber ^anotljrann 

 inael)t bauon eine 3(u>Jnabme. iüefonberö luilb jeigte 

 fid) and) ber Siingerfinf, ber bei jcbcr ?üinäl)crnng 

 fd)lcnnig|'t im 3n"ci'en ber rirfid)tc nnb "lieifigbanfcn 

 oerfd)iuaub nnb and) fobalb nid)t loicbcr jnm i^or; 

 fd)cin tarn. 3'" ^rntgcbiet bagegcit gc()ört er jn 

 ben ',utranlid)ften iHigeln. Ter Sängerfinf eignet 

 fid) uorjnglid) für bic 5tnbenoogclliebl)aberei, nnb 

 nid)t nnr im 6kfel(fd)aft^fiifig nnb in ber i>ogeIftube 

 unter anbereu '^(mmerfinfen, fonbern and) im Giujcl^ 

 täfig mad)t er feinem 'IHlcgcr (vrenbe. 3" let^Uercm 

 fommt namentlid) fein fd)öncr ©efang rcd)t ytr ®c(j 

 tnng, aber er fd)ioeigt aud) im ('<H-)'ellfd)aftäfäfig nid)t, 

 fingt jebod) nid)t fo anl)altcnb nnb oft. 



^JJiit nnberen i^ögcln lebt er fet)r frieblid). 3rf) 

 l)ielt il)n felbft mit ^i-'bra , i^anb , 'Jlmarautfiuten 

 nnb (ilfterd)en jnfammen nnb bic gau^e (Mefcllfd)aft 

 ocrtrng fid), nad)bcm fic fid) einmal aneinanber 

 gen)öt)nt l)attc, fel)r gut yifammen. Tic ärgften 

 Streiter luaren nnb blieben bic fleincn ^luergartigen 

 (ilftcrdjcn au^i 'Jlfrita, benen felbj't bie grof;en eiul)ci= 

 mifdjen lirbfintcn iucid)en mnf;ten, lueun ciS au bcii 

 Autternapf ging. Ta ber Singfperling im harten 

 in feiner iiJeifc fd)äblid) loirb, fo foUte man il)n aller; 

 luörtö fd)ü(5en nnb l)cgcn. Gin 1?iirrl)cn biefer fd)lid)5 

 ten, gcfange^fnubigcn inigct gercidjt feinem Ji'obnort 

 yir gan^ befonbereu o''-"''^'-'- 



33cbancrlid) ift ei<, baf; fo oielc in ®ärten 

 angelegte "lici'ler oon .Watu-n ^erftbrt merbcn. Tic 

 nuil)cr|"treid)eubcn .'panofayen finb überhaupt bic 

 fd)limmftcn Acinbe nnfercr fleincn ©artcnüögcf. 3n 

 iiMefen finb e* Stinfticrc, ".DJinfs*, iiMefcl nnb befou; 

 berö Seblaugen, luclcbc uielc ilM-ntcn ncrnidjten. 

 il?cnn man bic .Sialscn fcrnbiilt, fo fann man in allen 

 lüiiblid)cn (flirten bciS -JiorbcniJ ben 3iingerfinfeu 



49 



