474 



t>tv (JSolboriol. 



luiiibc einen iingc()inbcrtcn Vaiif ncdmcii iinb bcii 

 ^iicfcrplaatartcii Voiiifinna^, founc bcii 'CraiuH'ilöi'tcii 

 nnb bcn tiopi)d)cn ^icri)CUHid)icn AUniöaiJ oft ucr^ 

 bci-[i(itf) lücvbcn. 3)ie ganjc fübatlantifcl)c unb ®olf- 

 vcgion iinii-bc au (anb|d)nft(id)Ci- 2d)iinl)cit, nn l^cilbc 

 bc§ .sUimaö iiub an dicid)tum bcr Al^obcnci^ciuynijc 

 Italien lücit übertreffen, wenn eine füld)c ÜJebirgös 

 fette uorlianben lunre. 'Jiad) i*ocficn l)in nerbreiten 

 fid) bic niciftcn inigel l)is5 ^uni (selfengcbirge, iueld)cö 

 bcu ii'cficn in oon 'Dcorben nad) 5iiben Uinfcnber 

 ;)iid)tnng bnrd)fd)ncibet. -Sdion in im 4>orbergen 

 bicfciJ (sictiirgx?5ngcS beginnt fid) bie '•}>f[an!cn-: nnb 

 Jienuelt ^n änbcrn. iHm anffallcnbftcn jcigt fid) bcr 

 Untcrfdiieb, nid)t nur im «linia, fonbern and) in bcr 

 {Vanna nnb ivlora, in Cialifnrnicn. ric Sierra 

 ^Iccuaba mit il)rcn nnoerglcid)lid)eu :l(abcll)ol5Unilbcrn, 

 mit il)rcn einzig baftcl)cnben ipainen oon ^Riefen« 

 luiumcn, mit il)rcn Gklnrgoluidien, ionnbcnHi((cn Seen 

 nnb (sMctfd)crn ift rcid) an cigcntiimlid)cn -)?flan5cn 

 nnb Aieren. .'öicr, um bai* ^ergfd)af, ber (^rijjUjtuir, 

 baji iiJapiti iinb bcr californifd)e (^U'icr l)anfcn, ftcljcn 

 bie vriidjtigftcn iiMilbcr ;'lmcrifax5 . riefe*? romantifd)C 

 ®ebirgc ift rcid) au fd)öncn 5trand)ern nnb i^lnmcn. 

 Tic UKif;en bnftcnbcn 4*.Mifl)ington '), bie il)r nad)'- 

 ftel)eube ;Kofcnli(ie-), bie fcl)r üppige .'onrntiolbt;"), 

 bie farbenpriid)tige Vcoparbcn?^) nnb bic gelbe Öitro 

 ncnlilic"') iicrleil)cu il)rcn Stanborten einen nngcalju» 

 teu ;)iei^. Maiferfronen ucrfdjiebcncr ,'lrteu fiuben 

 fid) cbcnfadö. Xie füljlen fd)attigcn Ufer ber Ükbirg^? 

 böd)c finb mit Sljakcu nnb 3i[)obobenbroni}, mit 

 rci^enben (^'arrl)en, californifd)em Vorbeer, mit Vor> 

 beerborn, mit tiarpenterien, Arcmontien, lieflnotl)nö 

 nnb auberem ©eftränd) gefönmt. ^ie jn bcn ipeibc; 

 geiiHid)fen gel)örenben llJau^anita nnb Wobrona 

 ftrftndjcr babcu burd) il)rc 2d)önl)eit nnb malcrifdjc 

 ivorm fictij ba>5 o'itereffe bcr ■ilcalnrfrennbc ennerft. 

 iilH-itcr nuten in ber (ibcnc ',cigen fid) ^n gciuiffen 

 Reiten bee o'il)''c>? t'i'-' mannigfad)cn, überaus färben 

 priid)tigeu jvormeu bcr 2d)metterlingv^tnlpcn''), bie 

 tcnrt)tcnben AÜlüteu ber cfdjoRMcn nnb eine grof;e 

 ;'lnjal)l anbercr d)araftcriftifd)cr ^Inmcn. 



(ibenfo oerfdiiebeu ift and) bic inigeliuelt. ^inbct 

 fid) im lüften ber i^erciuigten Staaten nur ein ein 

 jiger .Siolibri, fo fommcu im ii'cflen bcrcn 5cl)n uer; 

 fd)iebcne xHrten üor. ^luei ^Dlanuögrl üertreten bcn 

 trontcn .f)üttenfän9cr bc« Oftcuö im fernen ÜBeften. 

 •^er öan^gimpei, bcr JUarino, ber Jrancroogct, bie 

 Söcrgbroffcl finb cd)tc (il)arattcrüügcl beo iik'ften«. Ter 



1) LUiurn Waühingtonlanum. 2) r^errabescei.6. 3) I,. Hun 

 büldtl. 4, L. purdaUDum. 6) L. Purryi. C; Culochortus. 



UH-)'t(id)C «önig'^üoget ift bcr öft(id)en 3[rt gan', übu: 

 lid). I^cr feurige i^altimore Criol finbet im (Molb ^ 

 oriol, bcn nuin aud) unter bcm Oiamcn ^nllod'?-- 

 Criol unb ('•^olbbro f f cl teunt, einen iu'rtrctcr. 



2cin i^crbrcitungi<gcbict crftrcd't fid) oom loeft; 

 lid)en Icjuiij unb .Hanfasj bi>5 jum Stillen Cjean, 

 niJrbliä) bi? ®ritifd)5Cio(n:nbia, füb(id) im SBinter biö 

 nad] '.yicyico. ilMc bcr i^altimorc unb O^artcnoriol, 

 bat aud) er fid) bcm 'Dtcnfd)en angcfd)loffcn nnb 

 brütet jet-t mit iyorliebe in ipainen nnb Cbftgärten 

 oft in unmittelbarer '.Viibc bc^ OJicnfdien. I^cr fd)önc, 

 in Ualifornicu fcl)r ^ablrcidjc i^ogel ift bort ebenfo 

 beliebt, al»? im Cften ber ^altimore45ogcl, bem er 

 in Siirbnng unb 'Ü^efen fel)r glcid)t. 



$crr »Zimmermann in Sau OTiguel, San 

 ?ui^ £bii?po lio., Ga(., (jatte bie (^ütc, mir bie fol= 

 geube Sd)ilbernng ju feubcn : 



„Seit oiil)rbnnbertcu l)at ()icr niemaub bie 

 2ingui)gc( geftört, unb al^ luir uuiS oor et)ua oicr 

 3al)ren basier onfiebcltcn, erftonutcn wir uid)t locnig 

 über bie grofsc ?(nvit)l bcr bcficberteu Sänger, ©icfcn 

 ftärliuge, Singfpcrlinge, .pauijfiufcn, König^oögel, 

 ücrfdjiebene 5pc'd)tarten , 'ilHad)teln , luilbc Xanbcn 

 (iub in Vegionen ocrtrctcu. 5lbcr bcr fdiönftc inigcl 

 ber (sScgcub ift bod) unftreitig bcr Öolborioi. rie 

 (s5olbbroffcl ift glcid) bcm Stönig^uogcl bei niii? ein 

 fpnter ®aft. Tic ^ölütejeit ber iikif;eid)e nal)ert fid) 

 bon iSnbe, bie fd)bnflen Arüblingcblumen finb bereits* 

 ücrblül)t, bie )oogenbcn 'iil)rcufclber erfüllen fd)on bcn 

 Vanbmaun mit flogen .poffnungcu auf eine reiche 

 Cirnte, loenn ber x?riol unb ber .vti?nig(Jiiogel enblid) 

 anCommcn. "iibcv toäbrenb lei?tcrer mit bcm ■Jici'tban 

 nnb feiner fonftigen ()äui<lid)cu liiurid)tnug loeuig 

 Umftänbe nuid)t nnb bie rffcntlid)l'eit burd)anv< uid)t 

 fd)cut, oerbirgt fid) fein "Jiad)bar, bcr Oriol, bem 

 4?eild)en glcid), uor bcn x'tugcn feiner i3eiunnberer. 

 Sein gan;eiS Jl)un nnb Ireiben ift gebcimnii^ooll. 

 Tic erfte '^-^rut ber .viaui?finfcn ift bereite flügge, nnb 

 id) faun immer uod) nid)t cntbed'cn. t>a^ bcr Driol 

 ^Hnj'laltcn ^um ■iicflbau mad)t. Tu, am 2:5. i'lpril, 

 febe id) auf einmal l)od) oben auf einer (^id)C in ber 

 Ot'abe bciJ .spaufc<5 ein facfförmigcsj Oieft au'Sgcfpannt, 

 bid)t neben einem oorigjä()rigen. ^d) eile rafd) im 

 .'panö, l)olc mir ein ("vernglav*, um biefe intcreffante 

 i'lrbeit, bic fd)on einen fertigen i^oben anfjumeifcn 

 l)at, genauer bctrad)tcn ',u tonnen, aber oon bem 

 ^^aumeifter felbft ift aud) feine 2pnr ^u fcben, eben 

 fo)oeuig wie bei meinen fpdtercn ilkfudjcn in ber 

 ^liiibc beö i^anmef. Ocad) ',)oei biiJ brei lagen 

 inbeffen ift ba« -'i'ei't fertig. rao ii-eibd)en legt oier 



J 



