123 



HELICOPS 



14. Paravertebral spots less than three scales lA.Manchas paraver tebrales de menor extension que 



long polylep i s tres escamas dorsales polylep is 



Paravertebral spots more than three scales Manchas paravertebrales de major extension que 



long pastazae tres escamas dorsales pastazae 



HELICOPS ANGULATUS (Linnaeus) 



1758 Coluber angula tus Linnaeus, Systema Naturae, Ed. 10: 217. Type-locality: "Asia". 

 1802 Coluber Sur inamens i s Shaw, Gen. Zool., Amphib., 3' 460, pi. 118. Type-locality: "Said to be a 

 native of Surinam". 



1824 Na tr ix aspera Wagler, in Spix, Sp. Nov. Serp. Bras.: 37> pl* 13* Type-locality: Bahia, Brazil. 

 I83O Hel icops angula tus — Wagler, Nat. Syst. Amphib.: 171> 



I869 Helicops Cyclops Cope. Proc. Acad. Nat. Sc i . Phila., 1868: 305. Type-locality: Bahia, Brazil. 

 I865 Hel icops f urn i qa tus Cope, Proc. Acad. Nat. Sci. Phila., 1868: JOS. Type-locality: Surinam. 



Distribution: Venezuela and Colombia throughout South America to Bolivia; Trinidad, Ecuador and 

 Peru. 



HELICOPS CARINICAUDUS (Wied) 



1825 Coluber car i n icaudus Wied, Beitr. Naturgesch. Bras., 1: 3'"'- Type-locality; "Brazil, Estado do 



Espirito Santo, Rio Itapemirim" (from label in bottle containing holotype at AMNH). 

 I83O [ hel icops j car i n icaudus — Wagler, Nat. Syst. Amphib.: I7O. 



Distribution: From Espirito Santo, Brazil to Uruguay and Argentina. 



Content: Two subspecies. 



Key to the subspecies 



Venter with two longitudinal series of 

 black spots along midline, occasionally 

 with single series of small black spots 

 forming a finer midventral row which 

 usually begins at end of first third or 

 beginning of second third of body; ground 

 color yellowish-white car i n icaudus 



Venter with three narrow black stripes on 

 yellowish-white, pinkish, or red ground 

 color, or anteriorly yellow with red from 

 second third of body on; stripes may be 

 fused with each other by lateral exten- 

 sions as wide as single ventral, which 

 extend toward central stripe but not 

 beyond it unless two such extensions meet; 

 these extensions may be so abundant on 

 some individuals that venter appears 



black with yellow, pink or red streaks 



i nf ra taen ia tus 



Clave de subespecies 



Vientre con dos series de puntos negros 

 long i tud inales situados en el centre del 

 vientre, pudiendo haber una serie de 

 puntos negros menores formando una f ila 

 central mas fina que en general reinicia en 

 el fin del primer tercio o principle del 

 segundo; coloracion de fondo bianco 

 amar i llenta car i n icaudus 



Vientre con estr'as negras sobre fondo 

 bianco amarillento, rosado, rojo anter- 

 iormente amarillo y desde el segundo tercio 

 en adelante rojo; estas estrfas son en nu- 

 mero de tres y pueden estar unidas entre sf 

 por fajas transversales del ancho de un 

 escudo ventral que llegan hasta la estrfa 

 central no pasando adelante, con excepcion 

 de cuando dos fajas se encuentran y se 

 sueldan a la central luciendo entonces como 

 una faja ventral entera; estas fajas son 

 tan frecuentes en algunos ejemplares que el 

 vientre se torna melanico con pequenas 

 fajas amarillas, rosadas o rojas (de acuer- 

 do al color dominante de fondo del 

 ejemplar) i nf ra taen ia tus 



Hel Icops car i n icaudus car In icaudus (wied) 



1558 Hel icops car i n icauda car in icauda — Lema, Iheringia, Mus. R i o-Grandense, Cien. Nat. Zool., 

 10: 20. 



Distribution: Sao Paulo, Rio de Janeiro, and Espirito Santo, southeastern Brazil. 



