276 BULLETIN" 142, UNITED STATES NATIONAL MUSEUM 



May 5, and Laramie, May 15 ; Alberta, Edmonton, April 29, and Fort 

 Chipewyan, June 7 ; and Alaska, mouth of the Yukon Eiver, May 10. 



Late dates of spring departure are: Georgia, Cumberland, April 

 14; South Carolina, Sea Islands, April 23; North Carolina, Fort 

 Macon, May 17, and Cape Hatteras, May 20 ; Virginia, Smiths Island, 

 May 22, and Cobb Island, June 6 ; New Jersey, Cape May, June 13 ; 

 New York, New York City, May 30, Geneva, June 3, and Sing Sing, 

 June 5; Connecticut, Fairfield, May 31; Massachusetts, Harvard, 

 June 4, Dennis, June 7, and Monomoy Island, June 27 ; Maine, Scar- 

 boro, May 30 ; Quebec, Quebec City, May 27, and Montreal, June 1 ; 

 Kentucky, Bowling Green, May 22; Illinois, Waukegan, May 24, 

 and Chicago, May 26; Ohio, Painesville, May 28, and Youngstown, 

 June 2; Michigan, Detroit, May 28; Ontario, Point Pelee, June 1, 

 Toronto, June 2, and Brighton, June 19; Iowa, Emmetsburg, May 

 25 ; Wisconsin, Madison, May 23 ; Minnesota, Walker, June 10 ; Texas, 

 Point Isabel, May 3, and Corpus Christi, May 22; eastern Nebraska, 

 Lincoln, May 21 ; South Dakota, Yankton, June 1 ; Manitoba, Lake 

 Winnipeg, June 8, Shoal Lake, June 8, and Lake Manitoba, June 12 ; 

 Saskatchewan, Hay Lake, June 9, and Quill Lake, June 10 ; Colorado, 

 Denver, May 31; California, Santa Barbara, May 26; San Nicholas 

 Island, May 30, Hyperion, May 31, and Keclondo, June 4; and 

 Washington, Quillayute Needles, May 30. 



Fall migration. — Early dates of arrival in the fall are: British 

 Columbia, Okanagan Landing, July 25, and Comox, August 15; 

 Washington, Dungeness Spit, August 18, Clallam Bay, August 22, 

 and Tacoma, August 23; California, Santa Barbara, July 29; Al- 

 berta, Strathmore, July 31; Montana, Flathead Lake, xlugust 29; 

 Saskatchewan, Big Stick Lake, July 19; Manitoba, Victoria Beach, 

 July 11, Shoal Lake, August 8, and Oak Lake, August 17; South 

 Dakota, Pine Ridge Reservation, July 12; eastern Nebraska, Lin- 

 coln, August 22; Texas, Tivoli, August 3, Brownsville, August 15, 

 and Padre Island, August 21 ; Ontario, Toronto, July 16, and Ottawa, 

 August 14 ; Michigan, Charity Island, July 19 ; Ohio, Lakeside, July 

 11, Cedar Point, July 21, and Painesville, July 25; Indiana, Millers, 

 August 1 ; Illinois, Chicago, July 24 ; Massachusetts, Monomoy Island, 

 July 1, Marthas Vineyard, July 8, and Dennis, July 12; New York, 

 Brooklyn, July 6, Montauk Point, July 20, and Rochester, July 23 ; 

 New Jersey, Cape May, July 20; Pennsylvania, Erie, July 27; Vir- 

 ginia, Chincoteague, August 1; North Carolina, Church's Island, 

 July 29 ; South Carolina, Mount Pleasant, July 14 ; Florida, Braden- 

 town, July 12, Pensacola, July 19, Fernandina, July 21, and Day- 

 tona Beach, July 28 ; Jamaica, Spanishtown, August 20 ; and Lesser 

 Antilles, St. Croix, September 13. 



