ATLANTI'. OHNITOLÒG1C0 121 



412. Crex crex (Linnaeus), Re ili quaglie. 



TCrex pratensis, Bchst. ]. 

 LTav. XXX. Bg. li ]. 



Parti superiori e timoniere nere nel centro delle penne, col margine lionato- 

 giallognolo qua e là nocciola, i centri più spiccati sul dorso, sulla coda e sul so- 

 pracoda, indistinti sulla parte posteriore del collo e poco accentuati sulla testa; 

 cuopritrici alari di un cannella-fulvo; sopracciglio, che continua sui lati del collo, gola 

 e petto di un cenerino-piombato-chiaro misto a fulviccio; lati del collo grigio-ocracei, 

 con poche macchie bruno-rossiccie e brunastre; centro del petto e dell'addome 

 biancastri; fianchi e sottocoda con le penne fulvo-isabella, lavate di brunastro, 

 coll'apice e fascie trasversali biancastre più cupe sui lati del basso addome (<i<l. 

 in aut.). Tinte cenerino-piombato-chiare più pure e non lavate di fulviccio; tinte 

 nere nel centro delle penne delle parti superiori più accentuate: fianchi tinti più 

 decisamente di rossiccio {ad. in prim.). Centri delle parti superiori ovunque molto 

 distinti: mento e gola bianco-rossicci; sopracciglio, collo e petto di un fulvo-rossiccio: 

 cuopritrici superiori delle ali percorse da strie trasversali distinte bianche, con 

 margini indistinti scuri giov.). 



Lunghezza totale 0, m 225; becco 0, m 022; ala 0,'"140; coda 0,'"055; tarso 0,'"039. 



Abita l'Europa fino alla Vallata dello Jenissei e l'Asia centrale; sverna nei 

 paesi circummediterranei e nell'Africa, mostrandosi accidentalmente nell'America 

 nord-orientale e nella Nuova Galles del Sud. In Italia è specie di passo, in gene- 

 rale poco abbondante e scarsa come stazionaria. Nidifica nelle provincie setten- 

 trionali e forse in Toscana nei mesi di maggio e giugno; sverna talora nel Ve- 

 neto, nel Modenese (Tognoli), e più spesso nelle provincie meridionali e nelle Isole. 



Genere PORZANA, Vieillot. 



Ha i caratteri del gen. Crex, ma il becco è più debole e curvato leggermente 

 presso l'apice; fosse nasali che giungono al terzo basilare del becco; ali più corte 

 ed appuntite, remiganti 2 6 più corte delle l 6 , specialmente in alcune specie; tibie 

 nude su di uno spazio meno breve; tarso più corto del dito mediano con unghia. 



Sessi in alcune specie ili differente colore; mutano due volte all'anno, come 

 il Crex ed hanno abitudini paludicole per eccellenza: depositano in un nido volu- 

 minoso, composto di canne secche e di erbe acquatiche, varie uova di tinta ocraceo- 

 olivastra, con macchie e chiazze rossiccie o bruno-scure. 



Questo genere quasi cosmopolita si compone di 16 specie, tre delle quali sono 

 anche Europee. 



413. Porzana porzana (Linnaeus), Voltolino. 



t Ortygometra porzana L.), Porzana fulicula (Scop.), P. maruetta (Leach)]. 

 [Tav. XXX, lig. 5 . 6]. 



Becco giallo, giallo-rosso alla base, scuro all'apice e sul culmine; cervice nera 

 nel centro delle penne, castagno-olivastra sul margine; fronte e sopracciglio di un 



