212 C. Thesinü: 



man in Betracht zieht, daß gemäß den Literatiirangaben die 

 Spii'ocliäten immer iu Lesoiiders grotjer Zalil iiud Regelmäßig- 

 l;eit in nlcerierten und macericrteu Papeln gefunden 

 wurden, namentlicli aus der Gegend am After, Mund und 

 (ienitalien, also Stellen, an denen auch normaler 

 Weise sich fast regelmäßig Spirochäten finden! 



Es ist dieses um so sicherer, da viele der Nachunter- 

 sncher, in der Erlcennung so kleiner Objekte ungeübt, kritiklos 

 jede in ihren Prä[)araten vorkommende Spirochäte für eine 

 Pallida erklären, ja vielleicht liegen wohl auch bisweilen 

 Verwechselungen mit Fibrinfäden und Knnstprodukten vor. 

 Ein t^'pischer Fall für meine Behauptung bildet eine Arbeit 

 von Gkouwkn und Fabky^) aus der Universitätsklinik für 

 Syphilis und Hautkrankheiten in Bonn, eine der wenigen 

 Untersuchungen, denen dankenswerter Weise als Beleg für die 

 gewonnenen Anschauungen ein Mi-krophotogramm beigegeben 

 ist. Den Autoren haben nach ihren eigenen Angaben die Ori- 

 giualpräparate von Schaudinn und ?Ioffmann vorgelegen und 

 sie betonen ansdrücklich. daß die von ihnen gefundenen Mikro- 

 organismen den von Schaudinn als Pallida bezeichneten 

 Spirochäten völlig analog seien. Das der Arbeit beigefügte 

 Mikrophotogramm (Vgl. Abb.) soll also „mehr als 30 Exem- 

 plare" der 82). pallida enihalten! In Wahrheit zeigt je- 

 doch die Abbildung nicht eine einzige Sp. liüUida, 

 wohl aber zahlreiche, ganz flach gewundene, faden- 

 förmige Spirochäten, wie sie auch beim gesunden 

 Menschen häufig in der ^Mundhöhle vorkommen. Das 

 Präparat ist nämlich ein Ansstrich einer Lippen- 

 sklerose! Viele der fädigen Gebilde würde ich, soweit 

 man nach der Abbildung sich ein Urteil erlauben darf, 

 überhaupt nicht für Organismen anerkennen. ]\Ian sieht 

 hieraus mit welcher \'orsicht man diesen angeblich positiv 

 ausgefallenen Nachuntersuchungen begegnen muß. Vor 

 allem ist es aber, wie dieser Fall zeigt, eine unbedingte 

 Forderung um Irrtum auszuschalten, daß die Untersucher 

 so kleiner Objekte, bei denen der subjektiven Deutung so 



') Deutsche med Wochensclir. No. 3' 



