20 p. PAA'ESI 



RoEMF.R la riferisce invece aU\4. reticulata Lixv. (=i Mela seg- 

 mentata (Cl.)), e cosi la denomina, ma senza alcuna ragione. 

 (Pag. 254, t. XXIX, f. 11). Aranea zebra =z Argiope Brilnnìchu (Scop.). 

 (Pag. iSi, t. XXX, f. -i). » picea = Atijpus piceus (Sulzer). 



RoEMER, affatto gratuitamente , la crede riferibile all' A. 

 aquatica F.mìk. ! Ma , compreso poi dal disaccordo sommo sul- 

 r habitat di cjuesta s])ecie, scrive a pag. 66 « nostra, c^uanivis 

 omnino ad aqiiaticae F.\br. descriptionem cjuadret, tamen non- 

 nisi in subterranea nuncupanda? » 



(Pag. 254, tav. XXX, flg. 3). Arauea triquetra = Cyrtophora conica 



(Fall.). 

 (Pag. 254. tav. XXX, fìg. 4). » sulcata = Lycosa paluslris (Linn.), 



L'interpretazione di Roemer è priva di fondamento; egli la 

 riferisce all'/l. palustris Fabr. {= Pirata piraticus (Cl,)). In- 

 vece io credo che Sllzer abbia voluto chiamare cosi una 

 delle varietà dell' A . palustris Link. Anzitutto la descrizione 

 di SuLZER è quasi sufficiente a farla riconoscere: « Holzfarbig, 

 » der Kopf und die Fùhlhòrner sind weisslich, der Riiken 

 » schwàrzlich , mitten und an den Seiten mit einer weissli- 

 » chen Linie , der Hinterleib rund , oben eine Warze und 

 » hinten zwei Hòrnchen ; quer iiber schwàrzlich gefurcht , 

 » die Schenkel gelblich braun punktirt ». Queste linee tra- 

 sversali nere nell'addome, inclinate ad angolo verso 1' avanti, 

 che suggerirono all' autore il nome improprio di sulcata , si 

 osservano talvolta , onde anche il Tiiorell (Ree. crit., p. 54) 

 accennò ad alcuni esemplari di L. tarsalis, che presentano alla 

 parte posteriore dell' addome « utrinque vitta nigra .... in 

 maculas obliquas nigras , colore clariore sejunctas , divulsa. 

 Spatium interjectum serie ex lineolis angulatis vel punctis 

 nigris interdum notatum ». La figura di Sulzer poi ha una 

 strettissima relazione con la 105 di Hahj( per la L. paludosa, 

 che offre appunto queste fascie trasversali nerastre e con la 

 figura 1447 di C. Koch per la L. monlicola var., le quali, con la 

 L. tarsalis Thor. sono sinonime della L. palustris (Linn.). Ed 

 io giudico tanto più che sia la L. palustris (Linn.) Thor. , 



