RAGNI DEL CANTONE TICINO 85 



(li. Kocii), Transil Vania (H. Otto, Seidl.), Ungheria (Dul., Bock), 

 Bassa Austria (Dol.), Baviera (C. Kocii), Tirolo (Aiss.), Sviz- 

 zera (Flessl.; C. Vaud , Razou.m. ed io, che ne posseggo molti 

 esemplari di Losanna), Olanda (Six), is. Roscoff nel Fini- 

 stère (LiCAs), Francia (Walck. , Lue.) , Corsica (Sìm. in litt.), 

 Italia (sett, e centr. , Can'estr., Pav.-;.) ed infine persino nel- 

 l'alto Canada (Blackw.). 



Alt. — Nelle Alpi e precisamente in Tirolo fu presa fino 

 a GOOO' (Aiss.); ond' è che vive dalle basse pianure (Pavia, 

 io) alla regione alpina. 



60. S. tx'ia,iig:iilostv (Walck.). 



Sin, 1802. Araiiea triangulosn Walcken.ver, Fu. paris., II, p. 207. 



1838. Tkeridium venustissimum C. Koch, Arachii., JV, p. 114, tav. CXL, fig. 322. 

 1841. Theridion trlangulifer Wìlck., Ius. apt., II, p. 324. 

 1873. Sleatoda triangulosa Thorell, Rem. Syii-, 4, p. 505. 



Loc. tic. — M. (Mendrisio) — L. (Lugano) — Loc. (Intragna). 



Alt. — 280-400"'. 



Disp. — Tutto r anno, comune. 



NOTE. — SiMov (Aran. nouv. ou peu conn.. Il mém., 1873, 

 p. 116) aggiunge a questi dei sinonimi, ch'io non posso am- 

 mettere; cioè il Th. versutum Blackw. o 77ì. Itamatwu Westr. 

 o Eucharia zonata Oiil. e dubitativamente il Th. Nicolucc/'i 

 Cadeste. Pays. Accagiona -poi il Thorell (Rem. Syn., 1, p. 81) ) 

 di aver « oublié la description de Walcicenacr qui est anté- 

 rieure à toutes les autres » , nel mentre ha constatato la 

 identità delle specie sopracitate, lo credo che il Thorell non 

 abbia dimenticata la priorità del nome specifico di Walcke- 

 NAEK, tanto è vero che nell'ultimo fascicolo, dei Rem. Syn. 

 dà i sinonimi di questa specie , con note sugli organi genitali : 

 piuttosto pare che il Thorell abbia riconosciuta la diversità 

 di queste due specie S. versuta (Blackw.) e S". triaìigulom 

 (Walck.). Infatti, ad es. , nella prima la tibia del palpo </ 

 è quasi lunga come la patella, più larga di essa, e la spina 

 del bulbo è al lato interno; nella seconda invece la tibia è 

 lunga il doppio della }ìatella, più sottile alla base si allarga 

 all' apice , la spina del bulico è al lato esterno. Il Th. Nicoluccii 



