— 263 — 



dieselbe eine Varietät von Fh. Populi L. als eigene Art (distinctus 

 DouGL.) aufführt. Gleichwohl halte ich es für erwünscht, deren 

 deutsche Übersetzung hier anzuschliessen : 



A. Alle Schienen mit drei schwarzen oder braunen Ringen. Hinter- 

 schenkel vor der Spitze meist mit weisslicher oder blasser schiefer 

 Binde. Oberseite mit schwarzen Haaren zwischen hellem Flaum. 

 Erstes Fühlerglied schwach oder kaum verdickt, das zweite an 

 seinem Grunde und oft auch in der Mitte weiss, das dritte an 

 seinem Grunde weiss. Membran mit hellen Adern , die teilweise 

 mehrfach dunkelbraun oder schwärzlich sind. Kopfschild von der 

 Stirne durch einen verschwommenen Eindruck nicht scharf ge- 

 schieden. Die zu beiden Seiten des Kopfes liegenden Augen stehen 

 fast senkrecht. Geschlechtsabschnitt des Männchens oberhalb der 

 linken Ausbuchtung nicht in einen Zahn ausgezogen, oberer Rand 

 der Öffnung abgestutzt. Aufenthalt auf Bäumen. Art 1 — 6. 



B. Erstes Fühlerglied mit drei langen, durchlaufenden, schwarzen und 

 zwei weissen Streifen, zweites Glied 1^/^ — 2 mal länger als das 

 erste, drittes Glied um ^/g kürzer als das zweite, viertes kürzer 

 als das dritte, die zwei letzten zusammen wenig länger als das 

 zweite. Augen vorspringend. Stirne beim Männchen kaum schmäler 

 als das Auge. Art 1 — 2. 



G. Erstes Fühlerglied so lang als das Pronotum und der halbe Kopf 

 zusammen. Art 1. PopuU L. 



mit der ausgedehnter dunkler gezeichneten var. b ($). 



NB. Der dieser Art in Färbung und Zeichnung sehr ähnliche 

 Ph. dimidiatus Kieschb. unterscheidet sich von ihr durch geringere 

 Grösse , durch die beim Weibchen kaum vorstehenden Augen, 

 durch die zwischen den Augen breitere Stirne, durch das etwas 

 kürzere, lehmfarben getüpfelte, nicht länglich gestrichelte 

 erste Fühlerglied und durch das schmälere, glänzende und stärker 

 schwarz gezeichnete Pronotum. 



CG. Erstes Fühlerglied kaum länger als das Pronotum. Oberseite des 

 Leibes sehr dunkel, fast ganz schwarz. Art 2. 



distinctus Dougl. et Scott. 

 NB. Kleiner als Ph. Popidi, das erste Fühlerglied weit kürzer, 

 die dunkle Körperfärbung weit mehr ausgedehnt und auf der 

 Oberseite mit zerstreuten kupferfarbenen Haaren bedeckt. — Von 

 dem ähnlichen Ph. dimidiatus Kieschb. durch das schwarz- und 

 blass gestrichelte (nicht lehmfarbig getüpfelte !) erste Fühlerglied, 

 sowie auch durch die mehr vorstehenden Augen unterschieden. — 

 Durch eben diese Merkmale, sowie besonders auch durch die dunkle 

 Färbung unterscheidet er sich gut von Ph. intricatus. 



BB. Erstes Fühlerglied blass und schwarz oder dunkelbraun getüpfelt, 

 nicht länglich gestrichelt. Art 3 — 6, 



D. Pronotum blass oder grünlich, an den Seiten breit und deutlich 

 schwarz gesäumt. Erstes Fühlerglied auf seiner Unterseite voll- 



