gO Gesellschaft ruiturforschender Freunde, Berlin. 



rührimg kommt, dass dann nachher — gleichviel, ob zwanzig 

 Jahre später — , wenn ein Dorn, ein Stein oder ein anderer 

 Gegenstand einen Riss in die Haut macht, sich hier ein 

 unheilbares Geschwür entwickelt, welches sich bis zu dem 

 Knochen durchfrisst, bis die Zehe oder der Fuss, oder der 

 Finger, wenn es eine Hand war, welche den „Chel-Jinting" 

 zerquetschte, als verfaultes Glied abfällt. Sie haben mir 

 verschiedene ihrer Gefährten gezeigt, welche in dieser Weise 

 erkrankt waren. Syphilis war es unzweifelhaft bei ihnen 

 allen". 



Hier ist zu bemerken, dass Herr Stevens nicht Arzt 

 ist, und dass mancherlei andere krankhafte Zustände sehr 

 leicht mit der Syphilis verwechselt werden können. 



„Ob das Ding wirklich irgend einen giftigen Stoff in 

 seinem Inneren hat, kann ich nicht sagen, da ich wegen 

 seines allgemein bekannten üblen Rufes nicht Lust hatte, 

 das Experiment an mir selbst zu machen und möglicher 

 Weise meine Reise für eine Zeit lang unterbrechen zu 

 müssen. Aber nicht ein einziger Mann wollte sich mit mir 

 auf die nackten Kalksteinfelsen, wo das Ding allein ge- 

 funden wird, hinauf wagen, um es zu suchen. Bei trockenem 

 Wetter verbirgt es sich in irgend einer Höhlung, aber 

 während des Regens kommt es heraus und kriecht sehr 

 langsam über die nackten Felsen. In den niederen Län- 

 dereien ist es gänzlich unbekannt. Ich musste während des 

 Regens mich allein aufmachen und nach jedem schwarzen 

 Thiere, welches ich herumkriechen sah, suchen, und es zu 

 den Semangs herunterbringen, um sie zu fragen, ob es das 

 Richtige sei, bis ich zuletzt, nachdem ich allerlei hässliche 

 Dinge gesammelt hatte, das Gegenwärtige als das Richtige 

 fand. Ich habe nur das eine gefunden, [er hat aber zwei 

 Exemplare eingesendet], daher kann es nicht sehr gewöhn- 

 lich sein. Die nördlichen Malaien haben durch die Be- 

 rührung mit den Drang Semang denselben Glauben über 

 das Thier, aber die südlichen Malaien kennen es nicht. 

 „Chel" heisst, etwas zerquetschen, wenn man darauf tritt, 

 und „Jinting" ist schwieriger genau zu übersetzen; unheil- 



