— 49 — 



Venedigs , hochverdiente Forscher , welcher Späteren wenig 

 übrig gelassen hat, scheint den Frauenfisch oder Halbfisch, wel- 

 chen er ohne Zweifel gesehen hat, für identisch mit dem Roth- 

 äugle, Cyprinus (Leuciscus) rutilus gehalten zu haben. (Das. 

 S. 53.) 



Am nächsten kam der Wahrheit unser verehrter v. Ra pp, 

 (die Fische des Bodensees , s. Jahreshefte unseres Vereins. X. 

 Jahrg. 2tes Heft S. 145.), welcher den Frauenfisch oder Halb- 

 fisch aus Ulm unter dem letzteren Namen zugesendet erhielt. 

 Er vermuthete richtig , dass er den Leuciscus Virgo vor sich 

 habe, welchen He ekel schon früher im dritten Anhang seines 

 Reiseberichts an die Academie der Wissenschaftenfzu Wien auf- 

 gestellt hatte, wurde aber wieder zweifelhaft , und bestimmte die 

 erhaltenen Fische als Leuciscus rutilus, weil die Verhältnisse 

 der Maasse nicht ganz übereinstimmten , und weil • bei Leuc. 

 Virgo 7, bei rutilus 8 Schuppenreihen über der Seitenlinie sich 

 finden sollten, was Hecke 1 damals als besondern Unterschied 

 hervorgehoben hatte. In der neuesten Darstellung Heckel's 

 ist das nicht mehr der Fall, er giebt nun auch seinem rutilus 

 8 — 7 Schuppen über der Linea lateralis. Bei beiden Arten sind 

 die von den Flossenstrahlen und der Schuppenzählung hergenom- 

 menen Kennzeichen allerdings sehr ähnlich, sie berühren sich, 

 so zu sagen wie die Zusammenstellung deutlich zeigt : 

 Leuc. rutilus D. 3/9 —10. A. 3/10—11. P. 1/15. Sq. 42—44. 

 Leuc. Virgo D. 3/10—11. A. 3/11 — 12. P. 1/17. Sq. 44—46. 



Allein wenn man beide nebeneinander sieht, sind sie leicht 

 zu unterscheiden. Der ganze Habitus ist ein anderer bei dem 

 langgestreckten L. Virgo, namentlich ist diess deutlich dadurch, 

 dass bei L. rutilus die Spitze des Schultergürtels genau in der 

 Mitte zwischen der Schnauzenspitze und dem Ansatz der Bauch- 

 flossen, bei L. Virgo der Nasenspitze viel näher zu stehen 

 kommt. Und die ganze Physiognomie ist eine andere , indem 

 bei jL. Virgo die dicke, gewölbte Nase stark über die Mundspalte 

 vorragt, so dass das Maul wirklich unterständig wird, während 

 bei rutilus am Kopfende liegt, und bei zumal geöffnetem Munde 



Württemb. naturw. Jahreshefte. 1859. Is Heft. 4 



