TESTACEI 423 



Nel 1869 mi capitarono fra lo mani alcune conchiglie di questa 

 forma, le quali essendo inù voluminose dei maggiori individui 

 adulti di Nassa nerilea eh' io conoscessi, mi parvero riferibili ad 

 una nuova specie che denominai Nassa {Cyclo?iassa) Italica (Bui- 

 lettino malacologico italiano^ anno II, p. 79). Posteriormente, nel 

 1871, la signora Marchesa M. Paulucci, dottissima dilettante 

 di Conchiologia, accettando per buona la specie anzidetta, giusta- 

 mente avvertiva come questa fosse già stata altre volte descritta 

 e figurata dal Risso, nella sua Histoire yiaturelle de l'Europe 

 meridionale, voi. IV, p. 151, tav. IV, f. II, col nome di 

 Nanina unifasciata (Bullettino malacologico italiano, anno IV, 

 P- 23). 



Comunque dai naturalisti moderni si tenga poco o niun conto 

 dell' opera di Risso , perchè piena di errori madornali e di false 

 indicazioni, è certo che fu gran colpa non consultarla prima di 

 licenziar alle stampe la descrizione della Nassa Italica. Ma ora 

 mi preme non tanto di confessar questo errore, quanto di chieder 

 venia dell' altro maggiore in cui caddi , col mio gentile Ari- 

 starco e col Risso medesimo, considerando come specie peculiare 

 giovani individui della volgarissima Nassa neritea, poiché tali sono 

 indubbiamente i testacei da me descritti. 



Non per attenuare, ma per spiegare il mio sbaglio, dirò che 

 provenne da due circostanze: Dacché, cioè, ritenevo a torto, con 

 altri conchiologi, che il Cyclope asteriscus di Micliaud {Ci/clope pel- 

 lucida. Risso ; Cyclops pellucidus, Weinkauff) fosse il giovane della 

 Nassa neritea; poi dacché ebbi primamente fra le mani esemplari 

 della mia supposta Nassa Italica assai maggiori di quelli della 

 nerilea adulta. 



Ora , da quanto ho potuto osservare in proposito , inferisco : 



1.^ Che la Nanina unifasciata di Risso è la giovane della 

 Nassa neritea tipica; 



2.0 Che la mia Nassa Italica è la giovane di una varietà (alla 

 quale si può conservare la denominazione d'Italica), che non solo 

 è più grande, ma anche più elevata e più rigonfia del tipo. Ne 

 ebbi testò alcuni esemplari adulti dal Prof. Gentile di Porto 

 Maurizio che presentano le dimensioni seguenti: 



