63 



n st' ultimo pei" moJo, die rimanenJo sospeso, non 

 I )) sapea piu indurtni a crederla come prima una 

 1) specie diversa. Quando , nella primavera dello 

 )) scorso anno 1 84^ avendo avuto la sorte di ve- 

 )) dere la stessa forma del becco in un maschio 

 » adalto deir ordinaria emberiza schoeniclus j la 

 1) mia perplessita trovo, per cosi dire , un ccrto 

 » punto d' appoggio. D' allora in poi non mi sem- 

 )) bro pill trascurabilc il riflesso clie riporta il si- 

 I) gnor Temminck parlando della palustrisj che scm- 

 » brava cioe essere sott' occliio del signor Brehm 

 » quest' emberiza nella diagnosi del suo Scliilfro- 

 M hrammer*. Mi parve acquistare valore la circo- 

 )) stanza die soggiunge, vale a dire cbc lo descrive 

 » piu piccolo della schoeniclus, mentre gli individiii 

 » delle paludi d' Ostia trasportati dal signor Can- 

 ») trainc nel suo viaggio sono di corporatura mag- 

 » giore ; ed abbaadouando 1' idea del colorito che 

 » non presenta alcuna differenza assoluta ni' avvisai 

 » dover considerare la cosa da un altro la to ». 



)) Messe pcrtanto a profitto le molte osservazioni 

 )i delle quali tenni conto nel decorso di ben otto 



* M. Brehm para it avoir cu cct oiseau en vue dans la dia- 

 gnose de son Schilfrohrammcr page 3o^ n. i; mais il le ditpluf 

 petit que la schoeniclus, tandis que ceiix des marais d' Ostia, que 

 M. Cantraine a rapportes de son i>q}'agej sont Lien plus figoureux. 

 Dans toutes leurs dimensions, six pouccs, quatrc lignes — Teram.III 



p. 222. 



