183 

 55 qucir altre dedicazioui al Faggiiiulano, al Mala- 

 55 spiua e al ic Fedeiigo III di Sicilia, il Boccaccio 

 55 scriveva = Alcuni vogliono dire Dante avere in- 

 55 titolato tutto il poema a messer Ganedella Scala; 

 55 ma quale si sia di quesle due la vcrita , niuna 

 » cosa altra ue abbiamo clie solamente il vario ra- 

 55 gionare di diversi = Che iufatti peru il poema 

 55 fosse tutto intitolato alio Scaligero, si rendc viep- 

 55 piu verisimile per quell' altre parole del Gertal- 

 55 dese =. Egli era costume di Dante, qualora sei 

 55 o otto piu o meuo canti fatti nc aveva, quelli, 

 55 prima clie alcuno altro li vcdesse, dove ch' egli 

 55 fosse, mandare a messer Cane della Scala, il quale 

 55 egli oltre ad ogni alti'O uomo aveva in reverenza 55 . 

 Ne meno eccepibile dell' autenticita e veracita della 

 lettera ilariana trova egli la ragione sulla quale 

 si fonda il Marchetti per porne la data al 1809, 

 ed il Troja per istabilire 1' cpoche del compimento 

 del Purgatorio e del Paradiso, cioe sul sincronismo 

 delle allusioni occorrenti nel poema ai fatti ricor- 

 dati dalla storia. Che nella cautica dell' Inferno non 

 occorrano allusioni a' fatti nc privati ne pubblici 

 posteriori al i3o8, die quelle del Purgatorio non 

 vadano oltre il i3i4, ne oltre il i3i8 quelle del 

 Paradiso, non e questa sufficiente ragione, secondo 

 il nostro autore, per concbiudere cbe ciascuna ean- 

 tica siasi in ciascuna di quell' epocbe appunto com- 



