xxin 



errori confortava gli uoiniai coUa Icoria di un'eter- 

 na giustizia e li alzava alia speranza di una mi- 

 gliore condizione: Hobbes all' invece intendeva ad 

 avvilire la specie uraana ed a disperarla ncU'invi- 

 limeato. Egli, dice Brissot, fa un ingegno affatlo 

 fuori del suo tempo: egli santificava la tirannide 

 nel tempo stesso che i piu assoluti governi piegavano 

 a' principj della universale ragione , e rivolgeano 

 le loro cure a raiglioi-are le leggi ed a prevenire i 

 delilti anzicbe a punirli : gli uni abolivano le tor- 

 ture ed addolcivano le punizioui: gli altri sempli- 

 ficavano ed accorciavano le processure: lutti incli- 

 navano ad abjurare la massima deplorabile, doversi 

 contenere gli uoraini nella giustizia colla severita. 

 delle pene, e volersi fermare 1' imperio civile sopra 

 il terrore. 



Fa egli bisogno nella eta nostra di refutare errori 

 che ridurrebbero I'umana specie alia condizione de- 

 gli schiavi? fa egli bisogno di proclamare clie le voci 

 prepotenti della mente e ad un tempo del cuore .^u- 

 rono quelle cbe coudussero gli uomini a sociale 

 stato?clie lo scopo delle societa umane fu di ottenere 

 quclla unita di lumi, di forze, di azioni di cui 

 difettavasi nello stato , se mai vi ebbe, della iudi- 

 pendenza naturale? cbe la missione del poter pub- 

 blico h quella di protcggore gl' iudividuali diritti , 

 non di crcarli , c che avvi una Icgge superiors a 



